洋画劇場吹き替えの人一覧

   ここでは、21時からやるTV洋画劇場の吹き替え声優を中心にまとめました。
    その放送を見てるとは限りません。
    また、放送を見ていても、端役まではメモりません。
    新聞掲載順に判断するので、俳優と声優が合っていない可能性も多少あります。
    WOWOWを載せるようにしましたが、原則初回放送時のみとしています。

2008/12/04
2100テレビ東京系「マイアミ・バイス」 コリン・ファレルに堀内賢雄。ジェイミー・フォックスに小山力也。コン・リーに深見梨加。ナオミ・ハリスに岡本麻弥。ジョン・オーティスに家中宏。

2008/11/29
1200WOWOW「ヘアスプレー」 ジョン・トラヴォルタ(山寺宏一)、ニッキー・ブロンスキー(渕崎ゆり子)、ミシェル・ファイファー(塩田朋子)、クリストファー・ウォーケン(堀勝之祐)

2008/11/27
2100テレビ東京系「オーメン」 リーブ・シュレイバー東地宏樹。ジュリア・スタイルズに麻生侑里。ミア・ファローに高島雅羅。デビッド・シューリスに清水明彦。ピート・ポスルスウェイトに勝部演之。

2008/11/20
2100テレビ東京系「ユナイテッド93」 ベン・スライニーに津嘉山正種。グレッグ・ヘンリーに佐々木敏。J・J・ジョンソンに伊藤和晃。トリッシュ・ゲイツに小林さやか。ナンシー・マクドニールに塩田朋子。

2008/11/16
0815WOWOW「イーオン・フラックス」 シャーリズ・セロン(藤本喜久子)、マートン・ソーカス(てらそままさき)、ジョニー・リー・ミラー(内田夕夜)、アメリア・ワーナー(佐古真弓)

2008/11/15
2100フジテレビ系「ミッション:インポッシブル」

2008/11/13
2100テレビ東京系「アイランド」 ユアン・マクレガーに平田広明。スカーレット・ヨハンソンに甲斐田裕子。ジャイモン・フンスーに楠大典。スティーブ・ブシェミに梅津秀行。ショーン・ビーンに大塚芳忠。

2008/11/09
1100WOWOW「007/カジノ・ロワイヤル」 ダニエル・クレイグ(小杉十郎太)、エヴァ・グリーン(岡寛恵)、ジュディ・デンチ(此島愛子)、マッツ・ミケルセン(中多和宏)、ジェフリー・ライト(辻親八)、ジャンカルロ・ジャンニーニ(菅生隆之)、カテリーナ・ムリーノ(北西純子)
2100テレビ朝日系「スーパーマン リターンズ」 ブランドン・ラウス(東地宏樹)ケイト・ボスワース(安藤麻吹)ケビン・スペイシー(石塚運昇)ジェイムズ・マーズデン(平田広明)フランク・ランジェラ(稲垣隆史)エヴァ・マリー・セイント(麻生美代子)

2008/11/07
2103日本テレビ系「インビジブル」 エリザベス・シュー(田中敦子) ケビン・ベーコン(安原義人) ジョシュ・ブローリン(宮本充) キム・ディケンズ(水谷優子) グレッグ・グランバーグ(星野充昭) ジョーイ・スロトニック(牛山茂) メアリー・ランドル(高乃麗) ウィリアム・ディベイン(たかお鷹) ロナ・ミトラ(野村須磨子)

2008/11/06
2100テレビ東京系「ブレイド2」 ウェズリ―・スナイプスに大塚明夫。クリス・クリストファーソンに大塚周夫。ノーマン・リーダスに平田広明。レオノア・ヴァレラに沢海陽子。

2008/11/02
2100テレビ朝日系「ブロークン・アロー」 ジョン・トラボルタ(家中 宏)クリスチャン・スレーター(猪野学)サマンサ・マシス(玉川紗己子)デルロイ・リンド(佐々木梅治)ボブ・ガントン(千田光男)フランク・ホェーリー(佐久田修)ハウィー・ロング(斎藤志郎)ヴォンディ・カーティス・ホール(小室正幸)ヴィトー・ルギニッシ(大黒和広)カートウッド・スミス(円谷文彦)ジャック・トンプソン(大木民夫)

2008/10/31
2103日本テレビ系「オーシャンズ11」 ジョージ・クルーニー(磯部勉) バーニー・マック(銀河万丈) ブラッド・ピット(堀内賢雄) エリオット・グールド(内海賢二) ケイシー・アフレック(村治学) スコット・カーン (吉田信幸) エディー・ジェイミソン(田原アルノ) シャオボー・クィン(樫井笙人) カール・ライナー(宮田耕生) マット・デイモン(桐本琢也) アンディ・ガルシア(大塚芳忠) ジュリア・ロバーツ(勝生真沙子) ドン・チードル(檀臣幸)

2008/10/30
2100テレビ東京系「ジョンQ 最後の決断」 デンゼル・ワシントンに小山力也。ロバート・デュバルに糸博。ジェームズ・ウッズに土師孝也。アン・ヘッシュに日野由利加。

2008/10/24
2103日本テレビ系「ダイヤモンド・イン・パラダイス」 ピアース・ブロスナン(横島亘) サルマ・ハエック(安藤麻吹) ウディ・ハレルソン(安原義人) ドン・チードル(落合弘治) ナオミ・ハリス(花村さやか) クリス・ペン(櫻井章喜) トロイ・ギャリティ(丸山壮史) ミケルティ・ウィリアムソン(中村浩太郎) オッバ・ババタンド(浦山迅)

2008/10/23
2100テレビ東京系「ドーン・オブ・ザ・デッド」 サラ・ポーリーに魏涼子。ビング・レイムスに玄田哲章。ジェイク・ウェバーに森田順平。メキー・ファイファーに楠大典。

2008/10/19
2100テレビ朝日系「M:I−2」 トム・クルーズ(森川智之)ダグレイ・スコット(山路和弘)サンディ・ニュートン(斎藤恵理)ヴィング・レイムス(宝亀克寿 )リチャード・ロックスバーグ(青山穣)ジョン・ボルソン(田原アルノ)ブレンダン・グリーソン(楠見尚己)レイド・セルベッジア(木村雅史)ウィリアム・R・メイポーサー(桐井大介)ドミニク・パーセル(咲野俊介)

2008/10/18
1200WOWOW「ボーン・アルティメイタム」 マット・デイモン(平田広明)、ジュリア・スタイルズ(沢海陽子)、デヴィッド・ストラザーン(小川真司)、ジョアン・アレン(小山茉美)、スコット・グレン(伊藤和晃)

2008/10/17
2103日本テレビ系「ホーム・アローン3」 アレックス・D・リンツ (矢島晶子) オレック・クルパ (小川真司) リア・キルステッド(一城みゆ希) レニー・フォン・ドーレン (江原正士) ディビット・ソーントン(斎藤志郎) ハヴィランド・モリス(佐々木優子) ケビン・キルナー (堀内賢雄) マリアン・セルデス(巴 菁子) スカーレット・ヨハンソン(折笠 富美子) セス・スミス(佐々木 望) クリストファー・キュリー(金尾 哲夫) バクスター・ハリス(宝亀 克寿)

2008/10/12
2100テレビ朝日系「コラテラル・ダメージ」 アーノルド・シュワルツェネッガー(玄田哲章)フランチェスカ・ネリー(深見梨加)イライアス・コーティアス(金尾哲夫)クリフ・カーティス(咲野俊介)ジョン・レグイザモ(後藤敦)ジョン・タトゥーロ(石塚運昇)

2008/10/11
1200WOWOW「ボーン・スプレマシー」 マット・デイモン(平田広明)、フランカ・ポテンテ(湯屋敦子)、ジョアン・アレン(小山茉美)、ブライアン・コックス(糸博)

2008/10/09
2100テレビ東京系「PLANET OF THE APES 猿の惑星」 マーク・ウォールバーグに森川智之。ティム・ロスに小山力也。ヘレナ・ボナム=カーターに田中敦子。マイケル・クラーク・ダンカンに菅生隆之。

2008/10/05
2100テレビ朝日系「ポセイドン」 カート・ラッセル(堀勝之祐)ジョシュ・ルーカス(咲野俊介)リチャード・ドレイファス(石波義人)エミー・ロッサム(宮島依里)ジャシンダ・バレット(安藤麻吹)マイク・ボーゲル(坂詰貴之)ミア・マエストロ(斉藤恵理)ジミー・ベネット(矢島晶子)アンドレ・ブラウアー(乃村健次)ケビン・ディロン(田中正彦)フレディー・ロドリゲス(浜田賢二)ステイシー・ファーガソン(桂木黎奈)

2008/10/04
1200WOWOW「ボーン・アイデンティティー」 マット・デイモン(平田広明)、フランカ・ポテンテ(湯屋敦子)、クリス・クーパー(菅生隆之)、クライヴ・オーウェン(楠大典)、ブライアン・コックス(糸博)

2008/10/02
2100テレビ東京系「セルラー」 キム・ベイシンガーに五十嵐麗。クリス・エバンスに竹若拓磨。ジェイソン・ステイサムに谷口節。ウィリアム・H・メイシーに山野史人。

2008/09/27
1200WOWOW「トランスフォーマー」 シャイア・ラブーフ(小松史法)、ミーガン・フォックス(東條加那子)、ジョシュ・デュアメル(矢崎文也)、ジョン・ヴォイト(平野稔)、ジョン・タトゥーロ(チョー)、レイチェル・テイラー(林真里花)

2008/09/26
2103日本テレビ系「スパイダーマン」 トビー・マグワイア(猪野学) キルスティン・ダンスト(岡寛恵) ウィレム・デフォー(山路和弘) ジェームズ・フランコ(鉄野正豊) クリフ・ロバートソン(勝部演之) ローズマリー・ハリス(谷育子) J・K・シモンズ(立川三貴)

2008/09/21
0715WOWOW「クール・ランニング」 ジョン・キャンディ(樋浦勉)、レオン(松本保典)、ダグ・E・ダグ(島田敏)、ラウル・D・ルイス(中村雄一)、マリク・ヨバ(荒川太朗

2008/09/19
2103日本テレビ系「チャーリーズ・エンジェル」 キャメロン・ディアス(渡辺 美佐) ドリュー・バリモア(石塚 理恵) ルーシー・リュー(朴 ?美) ビル・マーレー(池田 勝) クリスピン・グローバー(青山 穣) サム・ロックウェル(家中 宏) ティム・カリー(佐々木 梅治) ケリー・リンチ(宮寺 智子) ルーク・ウィルソン(村治 学) トム・グリーン(檀 臣幸) マット・ルブラン(咲野 俊介) LL・クール・J(山野井 仁) ジョン・フォーサイス(中村 正)

2008/09/18
2100テレビ東京系「コマンドー」 アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。レイ・ドーン・チョンに土井美加。ダン・ヘダヤに小林勝彦。バーノン・ウェルズに石田太郎。

2008/09/14
0900WOWOW「スピード」 キアヌ・リーヴス(山寺宏一)、サンドラ・ブロック(戸田恵子)、デニス・ホッパー(穂積隆信)、ジェフ・ダニエルズ(大塚芳忠)、アラン・ラック(牛山茂
2100テレビ朝日系「デイ・アフター/首都水没」 ロバート・カーライル(てらそままさき)ジェサリン・ギルシグ(宮島依里) トム・コートネイ(大塚周夫)ジョアンヌ・ウォーリー(一柳みる)デビッド・スーシェ(壤 晴彦)ナイジェル・プラナー(佐々木 敏)ポピー・ミラー(野沢由香里)

2008/09/12
2103日本テレビ系「メン・イン・ブラック2」 トミー・リー・ジョーンズ(菅生隆之) ウィル・スミス(東地宏樹) ララ・フリン・ボイル(渡辺美佐) リップ・トーン(石田太郎) ロザリオ・ドーソン(本田貴子) トニー・シャローブ(酒井敏也) ジョニー・ノックスビル(高木 渉)

2008/09/11
2100テレビ東京系「山猫は眠らない3」 トム・ベレンジャーに谷口節。バイロン・マンに桐本琢也。ジョン・ドーマンに石田太郎。デニス・アーントに稲垣隆史。

2008/09/06
2100フジテレビ系「ターミナル」

2008/09/05
2103日本テレビ系「メン・イン・ブラック」 トミー・リー・ジョーンズ(菅生隆之) ウィル・スミス(東地宏樹) リンダ・フィオレンティーノ(唐沢潤) ビンセント・ドノフリオ(玄田哲章) リップ・トーン(石田太郎) トニー・シャローブ(酒井敏也) シオバン・ファロン(井上瑶)

2008/08/31
2100テレビ朝日系「沈黙の聖戦」 スティーブン・セガール(大塚明夫)バイロン・マン(楠大典)モニカ・ロウ(渡辺美佐)トム・ウー(石塚運昇)ビンセント・リオッタ(野島昭生)サラ・マルクル・レイン(坂本真綾)

2008/08/30
2100フジテレビ系「インデペンデンス・デイ」

2008/08/28
2100テレビ東京系「ジャッカル」 ブルース・ウィリスに野沢那智。リチャード・ギアに津嘉山正種。シドニー・ポワチエに田中信夫。ダイアン・ベノーラに弥永和子。

2008/08/24
2100テレビ朝日系「コン・エアー」 ニコラス・ケイジ(大塚芳忠)ジョン・キューザック(森川智之)ジョン・マルコビッチ(樋浦勉)スティーブ・ブシェーミ(青山穣)ビング・ライムズ(宝亀克寿)ミケルティ・ウィリアムソン(後藤哲夫)モニカ・ポッター(田村真紀)ランドリー・オールブライト(かないみか)レイチェル・ティコティン(玉川紗己子)ダニー・トレホ(水野龍司)ジェシー・ボレゴ(藤原啓治)

2008/08/21
2100テレビ東京系「デイライト」 シルベスター・スタローンにささきいさお。エイミー・ブレネマンに富本牧子。スタン・ショウにチョー。ヴィゴ・モーテンセンに宮本充。

2008/08/17
1220WOWOW「パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド」 ジョニー・デップ(平田広明)、オーランド・ブルーム(平川大輔)、キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)、ジェフリー・ラッシュ(壌晴彦)、トム・ホランダー(横島亘)、ビル・ナイ(大塚芳忠)、ジョナサン・プライス(村松康雄)、チョウ・ユンファ(磯部勉)

2008/08/10
1340WOWOW「ダイ・ハード4.0」 ブルース・ウィリス(樋浦勉)、ジャスティン・ロング(川中子雅人)、マギー・Q(坪井木の実)、メアリー・エリザベス・ウィンステッド(園崎未恵)、ティモシー・オリファント(東地宏樹)
2100テレビ朝日系「ザ・コア」 アーロン・エッカート(井上和彦)ヒラリー・スワンク(朴ロ美)デルロイ・リンドー(銀河万丈)スタンリー・トゥッチ(牛山茂)DJクオールズ(石田彰)リチャード・ジェンキンス(小川真司)チェッキー・カリョ(菅生隆之)ブルース・グリーンウッド(石塚運昇)アルフレ・ウッダード(塩田朋子)

2008/08/08
2103日本テレビ系「ザスーラ」 ジョシュ・ハッチャーソン(鵜澤正太郎) ジョナ・ボボ(本城雄太郎) ダックス・シェパード(千葉一伸) クリステン・スチュワート(平野綾) ティム・ロビンス(大塚芳忠) フランク・オズ(世界のナベアツ)

2008/08/07
2100テレビ東京系「ハイド・アンド・シーク 暗闇のかくれんぼ」 ロバート・デ・ニーロに小川真司。ダコタ・ファニングに堀江由衣。ファムケ・ヤンセンに深見梨加。エリザベス・シューに佐々木優子。エイミー・アービングに相沢恵子。

2008/08/03
2100テレビ朝日系「ジュラシック・パーク V」 サム・ニール(小川真司)ウィリアム・H・メイシー(納谷六朗)ティア・レオーニ(渡辺美佐)アレッサンドロ・ニヴォラ(内田夕夜)トレヴァー・モーガン(北尾亘)マイケル・ジェッター(佐々木敏)ブルース・A・ヤング(辻親八)ジョン・ディール(落合弘治)ローラ・ダーン(安藤麻吹)

2008/08/02
1200WOWOW「007/リビング・デイライツ」 ティモシー・ダルトン(大塚芳忠)、マリアム・ダボ(魏涼子)、ジェローン・クラッベ(内田直哉)、ジョー・ドン・ベイカー(楠見尚己)、ジョン・リス=デーヴィス(辻親八)

2008/07/27
1200WOWOW「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」 ダニエル・ラドクリフ(小野賢章)、ルパート・グリント(常盤祐貴)、エマ・ワトソン(須藤祐美)、ヘレナ・ボナム=カーター(高乃麗)、レイフ・ファインズ(江原正士)、マイケル・ガンボン(永井一郎)
2100テレビ朝日系「シャンハイ・ナイト」 ジャッキー・チェン(石丸博也)オーウェン・ウィルソン(安原義人)ファン・ウォン(魏 涼子)エイダン・ギレン(郷田ほづみ)トーマス・フィッシャー(梅津秀行)アーロン・ジョンソン(村上想太)

2008/07/24
2100テレビ東京系「ビバリーヒルズ・コップ3」 エディ・マーフィに下條アトム。ブリジット・ニールセンに土井美加。ジャッジ・ラインホルドに安原義人。ジョン・アシュトンに小林清志。

2008/07/20
1200WOWOW「スパイダーマン3」 トビー・マグワイア(猪野学)、キルステン・ダンスト(岡寛恵)、ジェームズ・フランコ(鉄野正豊)、トーマス・ヘイデン・チャーチ(石田圭祐)、トファー・グレイス(森川智之)、ローズマリー・ハリス(谷育子)

2008/07/13
1200WOWOW「ザ・シューター/極大射程」 マーク・ウォールバーグ(木下浩之)、マイケル・ペーニャ(間宮康弘)、ダニー・グローヴァー(樋浦勉)、イライアス・コティーズ(佐藤祐四)、ネッド・ビーティ(茶風林)
2100テレビ朝日系「リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い」 ショーン・コネリー(若山弦蔵) ナサーラディン・シャー(三夏紳) ペータ・ウィルソン(高乃麗) トニー・カラン(北沢洋)スチュアート・タウンゼント(家中宏)シェーン・ウエスト(神奈延年)ジェイソン・フレミング(内田直哉)リチャード・ロクスバーグ(野島昭生)

2008/07/10
2100テレビ東京系「スパイダーパニック」 デビッド・アークエットに平田広明。カリ・ウーラーに松本梨香。スカーレット・ヨハンソンに小笠原亜里沙。スコット・テラに矢島晶子。

2008/07/06
2100テレビ朝日系「ボルケーノ」 トミー・リー・ジョーンズ(小林清志)アン・ヘッシュ(田中敦子)ギャビー・ホフマン(小島幸子)ドン・チードル(森川智之)ジャクリーン・キム(渡辺美佐) キース・デイビット(菅原正志)ジョン・コルベット(森田順平)マイケル・リスポリ(乃村健次)ジョン・キャロル・リンチ(福田信昭)

2008/07/05
0800WOWOW「アーサーとミニモイの不思議な国」 フレディ・ハイモア(神木隆之介)、ミア・ファロー(夏木マリ)、ペニー・バルフォー(勝田晶子)

2008/07/03
2100テレビ東京系「TAXi2」 サミー・ナセリに大塚明夫。フレデリック・ディーファンタルに関俊彦。マリオン・コティヤールに岡村明美。エマ・シェーベルイに高乃 麗。

2008/06/29
2100テレビ朝日系「アナコンダ2」 ジョニー・メスナー(青山穣)ケイディー・ストリックランド(斉藤恵理)マシュー・マースデン(村治学)ニコラス・ゴンザレス(佐久田修)ユージーン・バード(高木渉)カール・ユン(内埜則之)サリー・リチャードソン=ホイットフィールド(朴ロ美)モリス・チェスナット(山野井仁)

2008/06/28
2100フジテレビ系「ターミネーター2」 アーノルド・シュワルツェネッガー(玄田哲章)リンダ・ハミルトン(吉田理保子)ロバート・パトリック(江原正士)ジョー・モートン(秋本羊介)エドワード・ファーロング(浪川大輔)アール・ボエン(阪 脩)

2008/06/27
2103日本テレビ系「マトリックス レボリューションズ」 キアヌ・リーブス(森川智之) ローレンス・フィッシュバーン(内海賢二) キャリー=アン・モス(戸田恵子) ヒューゴ・ウィービング(大塚芳忠) ジャダ・ピンケット・スミス(深見梨加) メアリー・アリス(沢田敏子) モニカ・ベルッチ(塩田朋子) コリン・チャウ(家中宏) ハリー・レニックス(菅生隆之) ランバート・ウィルソン(江原正士) ランドール・ダク・キム(辻親八) ニール&エイドリアン・レイメント(福山廉士) ヘルムート・バカイティス(中村正) イアン・ブリス(蓮池龍三) ブルース・スペンス(斎藤志郎)

2008/06/26
2100テレビ東京系「スコーピオン・キング」 ザ・ロックに東地宏樹。スティーブン・ブランドに山路和弘。マイケル・クラーク・ダンカンに銀河万丈。ケリー・フーに本田貴子。

2008/06/22
1100WOWOW「デジャヴ」 デンゼル・ワシントン(大塚明夫)、ポーラ・パットン(安藤麻吹)、ジム・カヴィーゼル(てらそままさき)、ヴァル・キルマー(木下浩之)、アダム・ゴールドバーグ(鉄野正豊)
2100テレビ朝日系「レイダース 失われたアーク」 ハリソン・フォード(村井国夫)カレン・アレン(戸田恵子)ウルフ・カーラー(阪脩)ポール・フリーマン(田口計)ロナルド・レーシー(内海賢二)ジョン・ライス・デイビス(小林修)

2008/06/20
2103日本テレビ系「マトリックス レボリューション」 キアヌ・リーブス(森川智之) ローレンス・フィッシュバーン(内海賢二) キャリー=アン・モス(戸田恵子) ヒューゴ・ウィービング(大塚芳忠) ジャダ・ピンケット・スミス(深見梨加) グロリア・フォスター(片岡富枝) モニカ・ベルッチ(塩田朋子) コリン・チャウ(家中宏) ハリー・レニックス(菅生隆之) ランバート・ウィルソン(江原正士) ランドール・ダク・キム(辻親八) ニール&エイドリアン・レイメント(福山廉士) ヘルムート・バカイティス(中村正)

2008/06/19
2100テレビ東京系「トータル・リコール」 アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。レイチェル・ティコティンに弥永和子。シャロン・ストーンに小山茉美。ロニー・コックスに中村正。

2008/06/15
2100テレビ朝日系「インディ・ジョーンズ 最後の聖戦」 ハリソン・フォード(村井国夫)ショーン・コネリー(若山弦蔵)デンホルム・エリオット(内田稔)アリソン・ドゥーディ(塩田朋子)ジョン・リス・デービス(飯塚昭三)ジュリアン・グローバー(小林勝彦)マイケル・バーン(青野武)リバー・フェニックス(鳥海勝美)

2008/06/14
0700WOWOW「プリティ・ブライド」 リチャード・ギア(磯部勉)、ジュリア・ロバーツ(飯島直子)、ジョーン・キューザック(安達忍)、ヘクター・エリゾンド(キートン山田)、リタ・ウィルソン(藤生聖子)

2008/06/13
2103日本テレビ系「インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説」 ハリソン・フォード(村井国夫)ケート・キャプショー(藤田淑子)キー・ホイ・クァン(田中真弓)アムリッシュ・プリ(石田太郎)

2008/06/12
2100テレビ東京系「ダンテズ・ピーク」 ピアース・ブロスナンに田中秀幸。リンダ・ハミルトンに小山茉美。チャ―ルズ・ハラハンに玄田哲章。ジェイミー・レニー・スミスにかないみか。

2008/06/08
1200WOWOW「ゴーストライダー」 ニコラス・ケイジ(大塚明夫)、エヴァ・メンデス(佐藤あかり)、ピーター・フォンダ(有本欽隆)、ウェス・ベントリー(伊藤健太郎)

2008/06/05
2100テレビ東京系「ハンテッド」 トミー・リー・ジョーンズに小林清志。ベニチオ・デル・トロに小山力也。コニー・ニールセンに田中敦子。レスリー・ステファンソンに甲斐田裕子。

2008/06/01
2100テレビ朝日系「アサルト13 要塞警察」 イーサン・ホーク(宮本充)ローレンス・フィッシュバーン(玄田哲章)ジョン・レグイザモ(高木渉)マリア・ベロ(日野由利加)ガブリエル・バーン(佐々木勝彦)ジェフリー・“ジャ・ルール”・アトキンズ(白熊寛嗣)ドレア・ド・マッテオ(深見梨加)ブライアン・デネヒー(三木敏彦)

2008/05/30
2103日本テレビ系「ヴィレッジ」 ホアキン・フェニックス(加瀬康之)エイドリアン・ブロディ(桐本琢也)シガニー・ウィーバー(土井美加)ウィリアム・ハート(原 康義)ブライス・ダラス・ハワード(小林さやか)

2008/05/29
2100テレビ東京系「ワイルド・スピード」 ポール・ウォーカーに堀内賢雄。ヴィン・ディーゼルに菅田俊。ミシェル・ロドリゲスに高山みなみ。ジョーダナ・ブリュースターに井上喜久子。

2008/05/25
0900WOWOW「X−MEN:ファイナルディシジョン」 ヒュー・ジャックマン(山路和弘)、ハリー・ベリー(本田貴子)、イアン・マッケラン(有川博)
2100テレビ朝日系「コンスタンティン」 キアヌ・リーブス(森川智之)レイチェル・ワイズ(岡寛恵)シア・ラブーフ(浅沼晋太郎)ジャイモン・フンスー(相沢正輝)マックス・ベイカー(多田野曜平)プルイット・テイラー・ビンス(石住昭彦)ギャビン・ロズデイル(江原正士)ティルダ・スウィントン(勝生真沙子)ピーター・ストーメア(野沢那智)

2008/05/23
2103日本テレビ系「ホームアローン」 マコーレー・カルキン(矢島晶子)ジョー・ペシ(青野武)ダニエル・スターン(江原正士)ジョン・ハード(有本欽隆)キャサリン・オハラ(鈴木弘子)ロバーツ・ブロッサム(清川元夢)デビン・ラトリー(高木渉)ヒラリー・ウルフ(ならはしみき)アンジェラ・ゴーサルズ(神代知衣)ゲリー・バンマン(富田耕生)ジェフリー・ワイズマン(渡辺久美子)

2008/05/22
2100テレビ東京系「ランボー」 シルベスター・スタローンにささきいさお。リチャード・クレンナに内田稔。ブライアン・デネヒーに石田太郎。ジャック・スターレットに村松康雄。

2008/05/18
2100テレビ朝日系「ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女」 ジョージー・ヘンリー(宇山玲加)スキャンダー・ケインズ(畠中祐)ウィリアム・モーズリー(木村良平)アナ・ポップルウェル(高橋由希)ティルダ・スウィントン(大地真央)ジェームズ・マカヴォイ(関智一)ジム・ブロードベント(中村正)キラン・シャー(後藤哲夫)ジェームズ・コスモ(大木民夫)ジュディ・マッキントッシュ(磯西真喜)

2008/05/17
2100フジテレビ系「ザ・デイ・アフター・トゥモロー」

2008/05/16
2103日本テレビ系「レジェンド・オブ・ゾロ」 アントニオ・バンデラス(大塚明夫)キャサリン・ゼタ=ジョーンズ(沢海陽子)アドリアン・アロンソ(矢島晶子)ルーファス・シーウェル(山路和弘)

2008/05/15
2100テレビ東京系「ファイナル・デスティネーション」 デヴォン・サワに草尾毅。アリ・ラーターに冬馬由美。ショーン・ウィリアム・スコットに松本大。カー・スミスに伊藤健太郎。

2008/05/10
2100フジテレビ系「グリーンマイル」

2008/05/08
2100テレビ東京系「ディープ・ブルー」 トーマス・ジェーンに小杉十郎太。サフロン・バローズに田中敦子。サミュエル・L・ジャクソンに池田勝。LL・クール・Jに塩谷浩三。

2008/05/04
2100テレビ朝日系「沈黙の追撃」 スティーヴン・セガール(大塚明夫)ヴィニー・ジョーンズ(木下浩之)クリスティーン・アダムス(浅野まゆみ)ウィリアム・ホープ(青山穣)ニック・ブリンブル(佐々木敏)ゲイリー・ダニエルズ(河相智哉)

2008/05/01
2100テレビ東京系「80デイズ」 ジャッキー・チェンに石丸博也。スティーブ・クーガンに堀内賢雄。セシル・ド・フランスに弓場沙織。アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。

2008/04/27
2100テレビ朝日系「パニックルーム」 ジョディ・フォスター(深見梨加)フォレスト・ウィテカー(塩屋浩三)ドワイト・ヨーカム(青山穣)ジャレッド・レト(高木渉)クリステン・スチュワート(矢島晶子)パトリック・ボーショウ(稲垣隆史)アン・マグナソン(宮寺智子)イアン・ブキャナン(有本欽隆)ポール・シュルツェ(咲野俊介)

2008/04/26
1200WOWOW「16ブロック」 ブルース・ウィリス(内田直哉)、モス・デフ(檀臣幸)、デヴィッド・モース(佐々木勝彦)、ジェナ・スターン(佐藤しのぶ)

2008/04/24
2100テレビ東京系「トレマーズ」 ケビン・ベーコンに井上和彦。フレッド・ウォードに田中信夫。フィン・カーターに佐々木優子。マイケル・グロスに小林勝彦。

2008/04/20
1300WOWOW「守護神」 ケヴィン・コスナー(森田順平)、アシュトン・カッチャー(鉄野正豊)、ニール・マクドノー(横島亘)、メリッサ・サージミラー(岡寛恵)、クランシー・ブラウン(銀河万丈)、セラ・ウォード(野沢由香里)
2100テレビ朝日系「ステルス」 ジョシュ・ルーカス(小山力也) ジェシカ・ビール(朴ロ美)ジェイミー・フォックス(森川智之)サム・シェパード(菅生隆之) ジョー・モートン(土師孝也)リチャード・ロクスバーグ(原康義)

2008/04/19
2100フジテレビ系「パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち」

2008/04/17
2100テレビ東京系「ランダウン ロッキング・ザ・アマゾン」 ザ・ロックに東地宏樹。ショーン・ウィリアム・スコットに竹若拓磨。ロザリオ・ドーソンに安藤麻吹。クリストファー・ウォーケンに菅生隆之。

2008/04/13
2100テレビ朝日系「スピード2」 サンドラ・ブロック(戸田恵子)ジェイソン・パトリック(山路和弘) ウィレム・デフォー(江原正士) テムエラ・モリソン(石塚運昇) ブライアン・マッカーディ(宮本充) クリスティーン・ファーキンス(中山真奈美) マイケル・G・ハガーティ(島香裕) コリーン・キャンプ(定岡小百合) ロイス・チャイルズ(佐藤しのぶ)

2008/04/12
1350WOWOW「DOA/デッド・オア・アライブ」 ジェイミー・プレスリー(高乃麗)、デヴォン青木(安藤麻吹)

2008/04/11
2103日本テレビ系「Mr.&Mrs.スミス」 ブラッド・ピット(堀内賢雄)アンジェリーナ・ジョリー(山田美穂)アダム・ブロディ(岡野浩介)ヴィンス・ヴォーン(内田直哉)ケリー・ワシントン(佐古真弓)

2008/04/10
2100テレビ東京系「ミニミニ大作戦」 マーク・ウォールバーグに森川智之。シャーリーズ・セロンに岡寛江。エドワード・ノートンに平田広明。ジェイソン・ステイサムに内田直哉。

2008/04/06
0745WOWOW「ゴールデンアイ」 ピアース・ブロスナン(神谷明)、ショーン・ビーン(小川真司)、イザベラ・スコルプコ(塩田朋子)、ファムケ・ヤンセン(弘中くみ子)、ジョー・ドン・ベイカー(青森伸)、ジュディ・デンチ(此島愛子)
2100テレビ朝日系「フライトプラン」 ジョディ・フォスター(戸田恵子)ショーン・ビーン(磯部 勉)ピーター・サースガード(森川智之)エリカ・クリステンセン(小林沙苗)ケイト・ビーハン(藤本喜久子) アサフ・コーエン(船木真人)マーリーン・ローストン(宮本侑芽)

2008/04/04
2103日本テレビ系「トゥームレイダー2」 アンジェリーナ・ジョリー(湯屋敦子)ジェラルド・バトラー(小杉十郎太)アラン・ハインズ(石塚運昇)ジャイモン・ハンスゥ(楠大典)ノア・テイラー(成田剣)クリストファー・バリー(相沢正輝)ティル・シュバイガー(小山力也)モン・ヤム(古澤徹)テレンス・イン(平川大輔)

2008/03/30
2100テレビ朝日系「タイムマシン」 ガイ・ピアース(東地宏樹) サマンサ・マンバ(高橋理恵子) オメロ・マンバ(近藤玲子)ジェレミー・アイアンズ(西本裕行)オーランド・ジョーンズ(高宮俊介)マーク・アディー(仲野裕)フィリダ・ロー(瀬畑奈津子)シエンナ・ギロリー(小林さやか)

2008/03/29
2103日本テレビ系「タイタニック」(後編) レオナルド・ディカプリオ(石田彰)ケイト・ウィンスレット(冬馬由美)ビリー・ゼーン(江原正士)キャシー・ベイツ(一城みゆ希)ビル・パクストン(堀内賢雄)グロリア・スチュアート(京田尚子)フランシス・フィッシャー(鈴木弘子)バーナード・ヒル(久米明)ジョナサン・ハイド(羽佐間道夫)デビッド・ワーナー(稲垣隆史)ビクター・ガーバー(小川真司)

2008/03/28
2103日本テレビ系「タイタニック」(前編) レオナルド・ディカプリオ(石田彰)ケイト・ウィンスレット(冬馬由美)ビリー・ゼーン(江原正士)キャシー・ベイツ(一城みゆ希)ビル・パクストン(堀内賢雄)グロリア・スチュアート(京田尚子)フランシス・フィッシャー(鈴木弘子)バーナード・ヒル(久米明)ジョナサン・ハイド(羽佐間道夫)デビッド・ワーナー(稲垣隆史)ビクター・ガーバー(小川真司)

2008/03/23
2100テレビ朝日系「イレイザー」 ジョン・クルーガー アーノルド・シュワルツェネッガー(玄田哲章) ジェームズ・カーン(池田勝) バネッサ・ウィリアムス(唐沢潤)ジェームズ・コバーン (小林清志)ロバート・パストレッリ(樋浦勉)

2008/03/22
1200WOWOW「エラゴン遺志を継ぐ者」 エド・スペリーアス(山田孝之)、ジェレミー・アイアンズ(有本欽隆)、シエンナ・ギロリー(小雪)
2100フジテレビ系「TAXI NY」 クイーン・ラティファ(声:森 公美子)ジミー・ファロン(声:小山力也)ヘンリー・シモンズ(声:小杉十郎太)ジェニファー・エスポジート(声:加藤優子)ジゼル・ブンチェン(声:日野由利加)アナ・クリスティーナ・デ・オリヴェイラ(声:田中敦子)アン・マーグレット(声:鈴木れい子)クリスチャン・ケイン(声:てらそままさき)

2008/03/16
2100テレビ朝日系「ペイチェック」 ベン・アフレック(楠大典)アーロン・エッカート(てらそま まさき)ユマ・サーマン (本田貴子) コルム・フィオール(佐々木勝彦)ポール・ジアマッティ〈牛山茂)ジョー・モートン (岩崎ひろし)マイケル・C・ホール〈木下浩之)

2008/03/15
1200WOWOW「ナイト・ウォッチ/NOCHNOIDOZOR」 コンスタンティン・ハベンスキー(平田広明)、ウラジミール・メニショフ(福田信昭)、マリア・ポロシナ(岡寛恵)

2008/03/14
2103日本テレビ系「アイ・スパイ」 エディ・マーフィー(山寺宏一)オーウェン・ウィルソン(内田夕夜)ファムケ・ヤンセン(目黒未奈)マルコム・マクダウェル(稲垣隆史)ゲリー・コール(立川三貴)フィル・ルイス(楠大典)ヴィヴ・リーコック(岩崎ひろし)エリザベス・ローム(沢海陽子)

2008/03/09
2100テレビ朝日系「テイキング・ライブス」 アンジェリーナ・ジョリー(朴ロ美)イーサン・ホーク〈宮本充)キーファー・サザーランド〈小山力也)オリビエ・マルティネス〈小宮和枝)チェッキー・カリョ〈佐々木梅治)ジャン=ユーグ・アングラード〈田原アルノ)

2008/03/07
2103日本テレビ系「デンジャラスビューティ2」 サンドラ・ブロック(松本梨香)レジーナ・キング(斉藤貴美子)エンリケ・マルシアノ(高木渉)エリザベス・ローム(沢海陽子)

2008/03/06
2100テレビ東京系「フェイス/オフ」 ジョン・トラボルタに 江原正士。ニコラス・ケイジに 大塚芳忠。ジョアン・アレンに 藤田淑子 。ジーナ・ガーションに 塩田朋子。

2008/03/02
2100テレビ朝日系「沈黙の戦艦」 スティーブン・セガール(大塚明夫)トミー・リー・ジョーンズ(池田勝)ゲイリー・ビジー(金尾哲夫)エリカ・エレニアック〈松本梨香)パトリック・オニール〈大木民夫)ニック・マンクーソ〈若本規夫)アンディ・ロマーノ(阪脩)コーム・ミーニー(納谷六朗)

2008/03/01
1230WOWOW「インサイド・マン」 デンゼル・ワシントン(山路和弘)、クライヴ・オーウェン(大塚明夫)、ジョディ・フォスター(勝生真沙子)、クリストファー・プラマー(阪脩)、ウィレム・デフォー(中村秀利)

2008/02/29
2103日本テレビ系「パニッシャー」 トム・ジェーン(小山力也)ジョン・トラボルタ(山路和弘)

2008/02/24
2100テレビ朝日系「シークレット・ウインドウ」 ジョニー・デップ(平田広明)ジョン・タートゥーロ(大塚芳忠) マリア・ベロ(山像かおり) ティモシー・ハットン(てらそままさき) チャールズ・ダットン(入江崇史)

2008/02/21
2100テレビ東京系「ワールド・イズ・ノット・イナフ」 ピアース・ブロスナンに田中秀幸。ソフィー・マルソーに 佐々木優子。ロバート・カーライルに 古川登志夫 。デニース・リチャーズに 佐藤あかり。

2008/02/17
2100テレビ朝日系「キャットウーマン」 ハル・ベリー(深見梨加)シャロン・ストーン(小山茉美)ベンジャミン・ブラット(堀内賢雄)ランバート・ウィルソン(大塚芳忠)フランセス・コンロイ〈沢田敏子)アレックス・ボースタイン〈神代知衣)マイケル・マッシー(青山穣)バイロン・マン(真殿光昭)

2008/02/14
2100テレビ東京系「レオン」 ジャン・レノに菅生隆之。ナタリー・ポートマンに 篠原恵美。ゲイリー・オールドマンに 安原義人 。ダニ−・アイエロに 三木敏彦。

2008/02/10
2100テレビ朝日系「9デイズ」 アンソニー・ホプキンス(小川真司)クリス・ロック(咲野俊介・二役)ガブリエル・マクト(大川透)ピーター・ストーメア(土師孝也)ガルセル・ビュヴァイス・ナイロン(安藤麻吹)ケリー・ワシントン(杉本ゆう)マシュー・マーシュ(楠見尚己)ブルック・スミス(渡辺美佐)

2008/02/09
1230WOWOW「M:i:III」 トム・クルーズ(森川智之)、フィリップ・シーモア・ホフマン(山路和弘)、マギー・Q(魏涼子)、ケリー・ラッセル(藤貴子)、ミシェル・モナハン(岡寛恵)

2008/02/07
2100テレビ東京系「フラット/戦慄の武装警察」 モーガン・フリーマンに坂口芳貞。ケビン・スペイシーに 大塚芳忠。LL・クール・Jに 東地宏樹 。ジャスティン・ティンバーレイクに 竹若拓磨。

2008/02/02
1200WOWOW「マイアミ・バイス」 コリン・ファレル(松本保典)、ジェイミー・フォックス(天田益男)、コン・リー(安藤麻吹)、ナオミ・ハリス(高乃麗)、エリザベス・ロドリゲス(浅野まゆみ)、ジャスティン・セロー(水内清光)

2008/01/31
2100テレビ東京系「ブラックレイン」 マイケル・ダグラスに小川真司。高倉健に 大塚明夫!松田優作は本人のままらしい。アンディ・ガルシアに 江原正士。

2008/01/26
2100フジテレビ系「ハムナプトラ 失われた砂漠の都」 ブレンダン・フレーザーに堀内賢雄。レーチェル・ワイズに田中敦子。

2008/01/25
2103日本テレビ系「X−MEN2」 パトリック・スチュワート(大木民夫)ヒュー・ジャックマン(山路和弘)ジェームズ・マースデン(壇臣幸)ファムケ・ヤンセン(日野由利加)ハル・ベリー(本田貴子)アンナ・パキン(小島幸子)ショーン・アシュモア(私市淳)アーロン・スタンフォード(浪川大輔)

2008/01/24
2100テレビ東京系「アンダーワールド」 ケイト・ベッキンセールに田中敦子。スコット・スピードマンに 三木眞一郎。マイケル・シーンに 大塚芳忠。シェーン・ブローリーに 小山力也。

2008/01/20
2100テレビ朝日系「エイリアンVS.プレデター」 サナ・レイサン (本田 貴子)ラウル・ボヴァ(森川 智之)ランス・ヘンリクセン(堀 勝之祐)ユエン・ブレムナー(江原 正士)コリン・サーモン(玄田 哲章)アガト・ドゥ・ラ・ブライユ(高山 みなみ)トミー・フラナガン(田中 正彦)カーステン・ノルガード(立木 文彦)サム・トラウトン(桐本 琢也)ジョセフ・ライ(藤原 啓治)

2008/01/19
1200WOWOW「キング・コング」 ナオミ・ワッツ(安藤麻吹)、ジャック・ブラック(後藤敦)、エイドリアン・ブロディ(宮本充)、トーマス・クレッチマン(宮内敦士)、コリン・ハンクス(坪井智浩)、ジェイミー・ベル(伊丸岡篤)、カイル・チャンドラー(木下浩之)、アンディ・サーキス(後藤哲夫)

2008/01/13
2100テレビ朝日系「ザ・グリード」 トリート・ウィリアムズ(菅生隆之)ファムケ・ヤンセン(日野由利加)アンソニー・ヒールド(池田勝)ケビン・J・オコナー(壇臣幸)ウェス・ステュディ(麦人)

2008/01/18
2103日本テレビ系「ファンタスティック・フォー 超能力ユニット」 ヨアン・グリフィズ(森川智之)クリス・エヴァンス(松風雅也)ジェシカ・アルバ(坂本真綾)

2008/01/17
2100テレビ東京系「ブラック・ダイヤモンド」 ジェット・リーに楠大典。DMXに山路和弘。マーク・ダカスコスに 森田順平。アンソニー・アンダーソンに 後藤哲夫。

2008/01/11
2103日本テレビ系「チャーリーとチョコレート工場」 ジョニー・デップ(宮野真守)フレディー・ハイモア(冨澤風斗)デイビッド・ケリー(大木民夫)ヘレナ・ボナム=カーター(渡辺美佐)ノア・テイラー(家中宏)アナソフィア・ロブ(かないみか)ジュリア・ウィンター(三輪勝恵)ジョーダン・フライ(山口勝平)フィリップ・ウィーグラッツ(日高のり子)

2007/12/23
2100テレビ朝日系「ナショナル・トレジャー」 ニコラス・ケイジ(大塚明夫)ダイアン・クルーガー(湯屋敦子)ハーヴェイ・カイテル(村松康雄)ジョン・ヴォイト (小林修)ショーン・ビーン (磯部勉)ジャスティン・バーサ(鉄野正豊)クリストファー・プラマー(滝田裕介)

2007/12/22
1100WOWOW「ザ・センチネル/陰謀の星条旗」 マイケル・ダグラス(小川真司)、キーファー・サザーランド(小山力也)、キム・ベイシンガー(勝生真沙子)、エヴァ・ロンゴリア(小林さやか)

2007/12/20
2100テレビ東京系「壊滅暴風圏 カテゴリー6」 トーマス・ギブソンに堀内賢雄。ブライアン・デネヒーに 麦人。ランディ・クエイドに 塩谷浩三。ダイアン・ウィーストに 久保田民絵。

2007/12/15
1100WOWOW「ブラックホーク・ダウン」 ジョシュ・ハートネット(竹若拓磨)、ユアン・マクレガー(森川智之)、トム・サイズモア(岩崎ひろし)、エリック・バナ(山野井仁)、ウィリアム・フィクナー(牛山茂)、ユエン・ブレムナー(青山穣)、サム・シェパード(有本欽隆)

2007/12/14
2103日本テレビ系「キャッツ&ドッグス」 ジェフ・ゴールドブラム(大塚芳忠)エリザベス・パーキンズ(麻上洋子)アレクサンダー・ポロック(亀井芳子)ミリアム・マーゴリーズ(鈴木弘子)トビー・マグワイア(矢島晶子)アレック・ボールドウィン(菅生隆之)ショーン・ヘイズ(山路和弘)スーザン・サランドン(塩田朋子)ジョー・バントリアーノ(瀧田直樹)マイケル・クラーク・ダンカン(郷里大輔)ジョン・ロービッツ(岩崎ひろし)チャールトン・ヘストン(太平透)

2007/12/13
2100テレビ東京系「サハラ 死の砂漠を脱出せよ」 マシュー・マコノヒーに大塚芳忠。ペネロペ・クルスに 日野由利加。スティーブ・ザーンに 森川智之。ウィリアム・H・メイシーに 佐々木勝彦。

2007/12/09
2100テレビ朝日系「バッドボーイズ2バッド」 ウィル・スミス(東地宏樹)マーティン・ローレンス(高木渉)ガブリエル・ユニオン(北西純子)ジョルディ・モリャ(山路和弘)ピーター・ストーメア(谷口節)テレサ・ランドル(佐々木優子)ジョー・パントリアーノ(中尾隆聖)オットー・サンチェス(落合弘治)

2007/12/08
1100WOWOW「 ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT」 ルーカス・ブラック(小西克幸)、千葉真一、バウ・ワウ(大畑伸太郎)

2007/12/07
2103日本テレビ系「トータル・フィアーズ」 ベン・アフレック(山寺宏一)モーガン・フリーマン(池田勝)ジェームズ・クロムウェル(中村正)リーヴ・シュライバー(山路和弘)アラン・ベイツ(小川真司)フィリップ・ベイカー・ホール(藤本譲)ロン・リフキン(佐々木勝彦)ブルース・マッギル(稲垣隆史)シアラン・ハインズ(屋良有作)ブリジット・モイナハン(田中敦子)

2007/12/02
2100テレビ朝日系「エボリューション」 デヴィッド・ドゥカブニー(堀内 賢雄)ジュリアン・ムーア(坪井 木の実)オーランド・ジョーンズ(山寺 宏一)ショーン・ウィリアム・スコット(高木 渉)タイ・バーレル(立川 三貴)テッド・レヴィン(石田 太郎)ダン・エイクロイド(菅生 隆之)キャサリン・タウン(木村 亜希子)

2007/11/29
2100テレビ東京系「ランボー怒りの脱出」 シルベスター・スタローンに ささきいさお。リチャード・クレンナに 内田稔。チャールズ・ネイピアに小林勝彦。スティーブン・バーコフに 麦人。

2007/11/24
1050WOWOW「ウルトラヴァイオレット」 ミラ・ジョヴォヴィッチ(本田貴子)、キャメロン・ブライト(水樹奈々)、ニック・チンランド(江原正士)

2007/11/22
2100テレビ東京系「ザ・クラウン 炎のリベンジャー」 スヴェン・マルチネクにてらそままさき。トーマス・アンツェンホーファーに 内田直哉。エヴァ・ハーベルマンに坪井木の実。ゲッツ・オットーに 大塚芳忠。

2007/11/17
1100WOWOW「プライドと偏見」 キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)、マシュー・マクファディン(東地宏樹)、ジュディ・デンチ(吉野佳子)、ドナルド・サザーランド(家弓家正)、ブレンダ・ブレシン(増子倭文江)

2007/11/16
2103日本テレビ系「ジョンQ 最後の決断」 デンゼル・ワシントン(小山力也) キンバリー・エリス(本田貴子)ダニエル・E・スミス(津村まこと)ロバート・デュヴァル(糸博)ジェームズ・ウッズ(土師孝也)アン・ヘッシュ(日野由利加)レイ・リオッタ(大塚芳忠)

2007/11/09
2103日本テレビ系「ボーン・スプレマシー」 マット・デイモン(中村繁之) フランカ・ポテンテ(山崎美貴)ジョーン・アレン(塩田朋子)ブライアン・コックス(瑳川哲朗)カール・アーバン(津田健次郎)クリス・クーパー(野沢那智)ジュリア・スタイルズ(本田貴子)マートン・ソーカス(内田直哉)

2007/11/04
2100テレビ朝日系「ボーン・アイデンティティ」 マット・デイモン(三木 眞一郎)フランカ・ポテンテ(魏 涼子)クリス・クーパー(堀 勝之祐)クライヴ・オーウェン(江原 正士)ブライアン・コックス(富田 耕生)

2007/11/03
2100フジテレビ系「バイオハザードUアポカリプス」

2007/11/01
2100テレビ東京系「DENGEKI」 スティーブン・セガールに大塚明夫。DMXに てらそままさき。イザイア・ワシントンに藤原啓治。マイケル・ジェイ・ホワイトに 立木文彦。

2007/10/28
2100テレビ朝日系「バイオハザード」 ミラ・ジョヴォヴィッチ(岡寛恵)ミシェル・ロドリゲス(高山みなみ)エリック・メビウス(内田夕夜)ジェームズ・ピュアフォイ(山路和弘)マーティン・クルーズ(小森創介)コリン・サーモン(玄田哲章)

2007/10/27
1100WOWOW「ナニー・マクフィーの魔法のステッキ」 コリン・ファース(木下浩之)、エマ・トンプソン(幸田直子)、ケリー・マクドナルド(佐古真弓)

2007/10/25
2100テレビ東京系「ブラッド・ワーク」 クリント・イーストウッドに瑳川哲朗。ジェフ・ダニエルズに 牛山茂。ワンダ・デ・ジーザスに 塩田朋子。ティナ・リフォードに小宮和枝。

2007/10/18
2100テレビ東京系「グラスハウス」 リリー・ソビエスキーに 小松由佳。ダイアン・レインに 高島雅羅。ステラン・スカルスゲールドに 菅生隆之。トレバー・モーガンに 日下ちひろ。

2007/10/14
2100テレビ朝日系「アルマゲドン」 ブルース・ウィリス(内田直哉)ベン・アフレック(楠 大典)リヴ・タイラー(小林沙苗)ウィル・パットン(立木文彦)スティーヴ・ブシェミ(我修院達也)

2007/10/13
1240WOWOW「バーティカル・リミット」 クリス・オドネル(三木眞一郎)、ロビン・タニー(小林さやか)、ビル・パクストン(内田直哉)、スコット・グレン(小川真司)、イザベラ・スコルプコ(渡辺美佐)、スチュアート・ウィルソン(有本欽隆)、ニコラス・リー(楠大典)

2007/10/12
2103日本テレビ系「プレデター」 アーノルド・シュワルツェネッガー(玄田哲章) カール・ウェザース(菅生隆之)エルピディア・カリロ(塩田朋子) ビル・デューク(麦人) ソニー・ランダム(大友龍三郎)シェーン・ブラック(神谷和夫) リチャード・チャベス(大塚芳忠)ジェス・ベンチュラ(青野武)ケヴィン・ピーター・ホール(大友龍三郎)

2007/10/11
2100テレビ東京系「スピーシーズ」 ベン・キングズレーに小川真司。マイケル・マドセンに山路和弘。アルフレッド・モリーナに家中宏。ナターシャ・ヘンストリッジに日野由利加。

2007/10/07
2100テレビ朝日系「ワイルド・スピードX2」 ポール・ウォーカー(堀内賢雄)タイリース(乃村健次)コール・ハウザー(中多和宏)エバ・メンデス(山像かおり)リュダクリス(菅原正志)デボン青木(弓場沙織)トム・バリー(藤本譲)ジェームズ・レマー(谷口節)

2007/10/05
2103日本テレビ系「バットマン・ビギンズ」 クリスチャン・ベール(東地宏樹) マイケル・ケイン(中村正)ケイティ・ホームズ(高橋理恵子)リーアム・ニーソン(津嘉山正種) モーガン・フリーマン(坂口芳貞)

2007/10/04
2100テレビ東京系「コールドマウンテン」 ジュード・ロウに広田広明。ニコール・キッドマンに岡寛恵。レニー・ゼルウィガーに朴ロ美。ドナルド・サザーランドに家弓家正。ナタリー・ポートマンに坂本真綾。

2007/09/30
2100テレビ朝日系「トランスポーター2」 ジェイソン・ステイサム(井上和彦)アレッサンドロ・ガスマン(中田譲治)アンバー・ヴァレッタ(坪井木の実)ケイト・ノタ(弓場沙織)マシュー・モディーン(森田順平)ジェイソン・フレミング(斉藤志郎)キース・デビッド(水野龍司)ハンター・クラリー(小林由美子)シャノン・ブリッグス(乃村健次)フランソワ・ベルレアン(矢田耕司)

2007/09/27
2100テレビ東京系「エントラップメント」 ショーン・コネリーに若山弦藏。キャサリン・ゼタ=ジョーンズに朴ロ美。ビング・レイムスに土師孝也。ウィル・パットンに牛山茂。モリー・チェイキンに滝口順平。

2007/09/23
2100テレビ朝日系「トリプルX」 ヴィン・ディーゼル(江原正士)サミュエル・L・ジャクソン(小川真司)アーシア・アルジェント(安藤麻吹)マートン・ソーカス(山路和弘)マイケル・ルーフ(坂詰貴之)ダニー・トレホ(小川隆也)トム・エヴェレット(小島敏彦)リッキー・ミューラー(伊藤和晃)

2007/09/20
2100テレビ東京系「交渉人」 サミュエル・L・ジャクソンに原正士。ケビン・スペイシーに大塚芳忠。デビッド・モースに佐々木勝彦。ロン・リフキンに石森達幸。

2007/09/15
1100WOWOW「ロミオ・マスト・ダイ」 ジェット・リー(飛田展男)、アリーヤ(松本梨香)、イザイア・ワシントン(増谷康紀)、ラッセル・ウォン(山路和弘)、DMX(大川透)

2007/09/14
2103日本テレビ系「007/ダイ・アナザー・デイ」 ピアース・ブロスナン(田中秀幸)ハル・ベリー(安藤麻吹)トビー・スティーヴンス(木下浩之)ロザムンド・パイク(石塚理恵)リック・ユーン(池田秀一)ジュディ・デンチ(沢田敏子)ジョン・クリース(塚田正昭)マイケル・マドセン(諸角憲一)ウィル・ユン・リー(平田広明)ケネス・ツァン(松井範雄)エミリオ・エチェヴァリア(小島敏彦)マイケル・ゴレヴォイ(谷昌樹)サマンサ・ボンド(佐藤しのぶ)

2007/09/13
2100テレビ東京系「ブルドッグ」 ヴィン・ディーゼルに山寺宏一。ラレンズ・テイトに森川智之。ジャクリーン・オブラドーズに甲斐田裕子。ティモシー・オリファントに堀内賢雄。

2007/09/09
2100テレビ朝日系「ドクター・ドリトル2」 エディ・マーフィ(山寺宏一)クリステン・ウィルソン(日野由利加)レイヴン・シモーネ(永田亮子)ジェフリー・ジョーンズ(郷里大輔)ケヴィン・ポラック(金尾哲夫)カイラ・プラット(藤田瑞希)リル・ゼーン(小森創介)デニース・ダウス(田村聖子)スティーブ・アーウィン(相沢正輝)ジェームズ・L・アヴェリー(五王四郎)エレイン・J・テイラー(森口芽衣)アンディ・リッチャー(藤原堅一)

2007/09/08
2100フジテレビ系「S.W.A.T」 サミュエル・L・ジャクソンに玄田哲章。コリン・ファレルに竹若拓磨。

2007/09/06
2100テレビ東京系「運命の女」 リチャード・ギアに菅生隆之。ダイアン・レインに佐々木優子。オリビエ・マルティネスに津田健次郎。エリック・ペア・サリバンに津村まこと。

2007/09/02
2100テレビ朝日系「セルラー」 キム・ベイシンガー(五十嵐麗)。クリス・エヴァンス(竹若拓麿)。ウィリアム・H・メイシー(山野史人)。ジェイソン・ステイサム(谷口節)。ノア・エメリッヒ(土師孝也)。エリック・クリスチャン・オルセン(板倉光隆)。ジェシカ・ビール(三ツ木勇気)。リチャード・バージ(森田順平)。マット・マッコーム(津田健次郎)。ブレンダン・ケリー(楠見尚己)。リック・ホフマン(江原正士) 。

2007/09/01
1100WOWOW「スネーク・アイズ」 ニコラス・ケイジ(大塚明夫)、ゲーリー・シニーズ(小川真司)、カーラ・グギーノ(さとうあい)

2007/08/30
1040WOWOW「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」 ジョニー・デップ(平田広明)、オーランド・ブルーム(平川大輔)、キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)、ビル・ナイ(大塚芳忠)、ステラン・スカルスゲールド(柴田秀勝)、ジャック・ダヴェンポート(森田順平)

2007/08/29
1000WOWOW「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」 ダニエル・ラドクリフ(小野賢章)、ルパート・グリント(常盤祐貴)、エマ・ワトソン(須藤祐美)、トム・フェルトン(三枝享祐)、スターニスラフ・イワネフスキー(坂詰貴之)、ケイティ・リューング(川庄美雪)、マシュー・ルイス(上野容)

2007/08/28
1000WOWOW「チャーリーとチョコレート工場」 ジョニー・デップ(藤原啓治)、フレディ・ハイモア(池田恭祐)、ヘレナ・ボナム=カーター(山像かおり)

2007/08/27
0940WOWOW「ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女」 ウィリアム・モーズリー(木村良平)、アナ・ポップルウェル(高橋由希)、スキャンダー・ケインズ(畠中祐)、ジョージー・ヘンリー(宇山玲加)

2007/08/24
1130WOWOW「南極物語」 ポール・ウォーカー(平田広明)、ブルース・グリーンウッド(谷口節)、ジェーソン・ビッグス(竹若拓磨)、ムーン・ブラッドグッド(甲斐田裕子)、ジェラルド・プランケット(金尾哲夫)

2007/08/23
1000WOWOW「ドクター・ドリトル3」 カイラ・プラット(小島幸子)、クリステン・ウィルソン(高島雅羅)
2100テレビ東京系「タクシー3」 サミー・ナセリに大塚明夫。フレデリック・ディーファンタルに関俊彦。ベルナール・ファルシーに富田耕生。マリオン・コティヤールに水谷優子。

2007/08/22
1020WOWOW「夢駆ける馬ドリーマー」 カート・ラッセル(山路和弘)、ダコタ・ファニング(宇山玲加)、クリス・クリストファーソン(有川博)

2007/08/21
1020WOWOW「ファンキー・モンキー」 マシュー・モディン(堀秀行)、ローマ・ダウニー(田中敦子)

2007/08/20
1010WOWOW「マイティ・ジョー」 ビル・パクストン(大場真人)、シャーリズ・セロン(小島幸子)、デヴィッド・ペイマー(増岡弘)、レード・セルベッジア(青森伸

2007/07/07
2100フジテレビ系「ラストサムライ」

2007/08/17
2103日本テレビ系「ホーンテッド・マンション」 エディ・マーフィ(山寺宏一)テレンス・スタンプ(滝田裕介)ナサニエル・パーカー(山路和弘)マーシャ・トマソン(鈴木ほのか)ジェニファー・ティリー(木の実ナナ)ウォーレス・ショーン(樋浦勉)ディナ・ウォーターズ(滝沢ロコ)マーク・ジョン・ジェフリーズ(宮里駿)アリー・デイヴィス(鈴木里彩)

2007/08/16
2100テレビ東京系「戦場にかける橋」 ウィリアム・ホールデンに近藤洋介。アレック・ギネスに久米明。早川雪洲に鈴木瑞穂。ジャック・ホーキンスに安部徹。

2007/08/12
1150WOWOW「スーパーマン リターンズ」 ブランドン・ラウス(東地宏樹)、ケヴィン・スペイシー(石塚運昇)、ケイト・ボスワース(安藤麻吹)、ジェームズ・マースデン(平田広明)、パーカー・ポージー(雨蘭咲木子)、フランク・ランジェラ(稲垣隆史)、エヴァ・マリー・セイント(麻生美代子)

2007/08/10
2103日本テレビ系「オーシャンズ12」 ジョージ・クルーニー(磯部勉)ブラッド・ピット(堀内賢雄)マット・デイモン(桐本琢也)キャサリン・ゼタ=ジョーンズ(山像かおり)アンディ・ガルシア(大塚芳忠)ドン・チードル(壇臣幸)バーニー・マック(銀河万丈)ジュリア・ロバーツ(勝生真沙子)ケイシー・アフレック(村治学)スコット・カーン(古田信幸)ヴァンサン・カッセル(森田順平)ブルース・ウィリス(内田直哉)エディー・ジェイミソン(田原アルノ)カール・ライナー(富田耕生)エリオット・グールド(内海賢二)シャオボー・クィン(樫井笙人)

2007/08/09
2100テレビ東京系「ランボー」 シルベスター・スタローンにささきいさお。リチャード・クレンナに内田稔。ブライアン・デネヒーに石田太郎。ジャック・スターレットに村松康雄。

2007/08/05
1200WOWOW「ダ・ヴィンチ・コード」 トム・ハンクス(江原正士)、オドレイ・トトゥ(安藤麻吹)、ジャン・レノ(菅生隆之)、イアン・マッケラン(坂口芳貞)、アルフレッド・モリーナ(原康義)、ポール・ベタニー(加瀬康之)
2100テレビ朝日系「ホーンティング」

2007/08/03
2103日本テレビ系「トゥームレイダー」 アンジェリーナ・ジョリー(深見梨加)ジョン・ヴォイト(堀勝之祐)イアン・グレン(池田秀一)ノア・テイラー(宮本充)ダニエル・クレイグ(てらそままさき)リチャード・ジョンソン (佐々木梅治)クリス・バリー(仲野裕)ジュリアン・リンドツット(井上倫宏)レスリー・フィリップス(名取幸政)レイチェル・アップルトン(照見萌)

2007/08/02
2100テレビ東京系「フライト・オブ・フェニックス」 デニス・クエイドに磯部勉。ジョバンニ・リビシに三ツ矢雄二。ミランダ・オットーに日野由利加。タイリース・ギブソンに楠大典。

2007/07/28
1100WOWOW「バットマン&ロビンMr.フリーズの逆襲」 アーノルド・シュワルツェネッガー(大友龍三郎)、ジョージ・クルーニー(竹中直人)、ユマ・サーマン(戸田恵子)、クリス・オドネル(宮本充)

2007/07/25
1945TBS「ハリー・ポッターと秘密の部屋」 ダニエル・ラドクリフ小野賢章,ルパート・グリント常盤祐貴,エマ・ワトソン須藤祐実,ケネス・ブラナー内田直哉,リチャード・ハリス永井一郎

2007/07/21
1100WOWOW「バットマン・フォーエヴァー」 ヴァル・キルマー(竹中直人)、トミー・リー・ジョーンズ(菅生隆之)、ジム・キャリー(島田敏)、ニコール・キッドマン(田中敦子)、クリス・オドネル(宮本充)、ドリュー・バリモア(日野由利加)

2007/07/20
2103日本テレビ系「コマンドー」

2007/07/19
2100テレビ東京系「ブレイド3」 ウェズリー・スナイプスに大塚明夫。クリス・クリストファーソンに大塚周夫。ジェシカ・ビールに本田貴子。ライアン・レイノルズに桐本琢也。

2007/07/15
2100テレビ朝日系「スコーピオン・キング」 ザ・ロック(東地宏樹)スティーヴン・ブランド(山路和弘)ケリー・ヒュー(本田貴子)マイケル・クラーク・ダンカン(銀河万丈)グラント・ヘスロフ(真殿光昭)ラルフ・モーラー(菅生隆之)ピーター・ファシネリ(桐本琢也)バーナード・ヒル(納谷六朗)

2007/07/14
1100WOWOW「パーフェクトストーム」 ジョージ・クルーニー(小山力也)、ダイアン・レイン(深見梨加)、マーク・ウォールバーグ(家中宏)、ジョン・C・ライリー(金子由之)

2007/07/12
2100テレビ東京系「ダニー・ザ・ドッグ」 ジェット・リーに横堀悦夫。モーガン・フリーマンに坂口芳貞。ボブ・ホスキンスに内海賢二。ケリー・コンドンに小林沙苗。

2007/06/24
2100テレビ朝日系「ティアーズ・オブ・ザ・サン」 ブルース・ウィリス(内田直哉)。モニカ・ベルッチ(安藤麻吹)。コール・ハウザー(土田大)。イーモン・ウォーカー(斎藤志郎)。ジョニー・メスナー(山野井仁)。ニック・チンランド(岩崎ひろし)。チャールズ・イングラム(白熊寛嗣)。ポール・フランシス(真殿光昭)。チャド・スミス(大久保利洋)。トム・スケリット(有本欽隆)。フィオヌラ・フラナガン(定岡小百合) 。

2007/07/07
1100WOWOW「SAYURI」 チャン・ツィイー(土居裕子)、渡辺謙、役所広司、ミシェル・ヨー(唐沢潤)、コン・リー(湯屋敦子)
2100フジテレビ系「シックス・センス」

2007/07/06
2103日本テレビ系「逃亡者」 ハリソン・フォード(磯部 勉)。トミー・リー・ジョーンズ(小林清志)。ジュリアン・ムーア(高島雅羅)。ジェローン・クラップ(小川真司)。ジョー・パントリアーノ(野島昭生)。アンドレアス・カツラス(銀河万丈)。シーラ・ウォード(宮寺智子)。

2007/07/05
2100テレビ東京系「ジョーズ」 ロイ・シャイダーに羽佐間道夫。ロバート・ショーに瑳川哲朗。リチャード・ドレイファスに堀内賢雄。ロレイン・ゲイリーに高島雅羅。

2007/06/30
1000WOWOW「スナッチ」 ブラッド・ピット(檀臣幸)、ベニチオ・デル・トロ(矢尾一樹)、デニス・ファリーナ(石田圭祐)

2007/06/29
2103日本テレビ系「ターミネーター3」 アーノルド・シュワルツェネッガー(玄田哲章)ニック・スタール(浪川大輔)クレア・デーンズ(魏涼子)クリスタナ・ローケン(本田貴子)デビッド・アンドリュース(津嘉山正種)

2007/06/28
2100テレビ東京系「マーキュリー・ライジング」 ブルース・ウィリスに野沢那智。アレック・ボールドウィンに菅生隆之。マイコ・ヒューズに矢島晶子。キム・ディケンズに達忍 。

2007/06/24
2100テレビ朝日系「ダイ・ハード」 ブルース・ウィリス(野沢那智)アラン・リックマン(有川博)ボニー・ベデリア(弥永和子)アレクサンダー・ゴドノフ(玄田哲章)レジナルド・ベルジョンソン(坂口芳貞)ジェームズ・シゲタ(阪脩)

2007/06/23
1000WOWOW「がんばれ!ベアーズ ニュー・シーズン」 ビリー・ボブ・ソーントン(原康義)、グレッグ・キニア(内田直哉)、マーシャ・ゲイ・ハーデン(弘中くみ子)

2007/06/22
2103日本テレビ系「バーティカル・リミット」 クリス・オドネル(桐本琢也)ビル・パクストン(牛山 茂)ロビン・タニー(石塚理恵)スコット・グレン(佐々木勝彦)イザベラ・スコルプコ(日野由利加)ニコラス・リー(佐久田修)

2007/06/21
2100テレビ東京系「山猫は眠らない2」 トム・ベレンジャーに谷口節。ボキーム・ウッドバインに江川央生。エリカ・マロジャーンに大坂史子。タマス・プスカに井上倫宏。

2007/06/17
2100テレビ朝日系「PLANET OF THE APES 猿の惑星」 マーク・ウォルバーグ(森川智之)。ティム・ロス(小山力也)。ヘレナ・ボナム=カーター(田中敦子)。マイケル・クラーク・ダンカン(菅生隆之)。クリス・クリストファーソン(糸博)。エステラ・ウォーレン(甲斐田裕子)。ポール・ジアマッティ(斎藤志郎)。ケリー・ヒロユキ・タガワ(池田勝)。デイビッド・ワーナー(大木民夫) 。

2007/06/16
2100フジテレビ系「ザ・ロック」 ニコラス・ケイジに小山力也。ショーン・コネリーに若山弦蔵。エド・ハリスに津嘉山正種。

2007/06/16
1145WOWOW「スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐」 ユアン・マクレガー(森川智之)、ナタリー・ポートマン(坂本真綾)、ヘイデン・クリステンセン(浪川大輔)、イアン・マクディアミッド(稲垣隆史)、クリストファー・リー(羽佐間道夫)、サミュエル・L・ジャクソン(玄田哲章)

2007/06/13
2100テレビ東京系「ファイアーストーム」 ハウィー・ロングに江原正士。スコット・グレンに納谷六朗。ウィリアム・フォーサイスに屋良有作。スージー・エイミスに勝生真沙子。

2007/06/10
2100テレビ朝日系「レジェンド・オブ・メキシコ デスペラード」 アントニオ・バンデラス(大塚明夫)。サルマ・ハエック(安藤麻吹)。ジョニー・デップ(平田広明)。ミッキー・ローク(菅生隆之)。エヴァ・メンデス(朴ロ美)。ダニー・トレホ (星野充昭)。エンリケ・イグレシアス (石母田史朗)。マルコ・レオナルディ(飯島肇)。チーチ・マリン(福田信昭)。ルーベン・ブラデス(楠見尚己)。ウィレム・デフォー(山路和弘) 。

2007/06/09
1000WOWOW「レジェンド・オブ・ゾロ」 アントニオ・バンデラス(大塚明夫)、キャサリン・ゼタ=ジョーンズ(日野由利加)、ルーファス・シーウェル(森田順平)、ニック・チンランド(原康義)、アドリアン・アロンソ(海鋒拓也)

2007/06/08
2103日本テレビ系「ボーン・コレクター」

2007/06/07
2100テレビ東京系「ニューオリンズ・トライアル」 ジョン・キューザックに家中宏。ジーン・ハックマンに石田太郎。ダスティン・ホフマンに小川真司。レイチェル・ワイズに田中敦子。

2007/06/03
1150WOWOW「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」 ジョニー・デップ(平田広明)、オーランド・ブルーム(平川大輔)、キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)、ビル・ナイ(大塚芳忠)、ステラン・スカルスゲールド(柴田秀勝)

2007/06/02
1200WOWOW「トップガン」 トム・クルーズ(塚本高史)、ケリー・マクギリス(湯屋敦子)、ヴァル・キルマー(森川智之)、トム・スケリット(野島昭生)

2007/06/01
2103日本テレビ系「ランナウェイ」

2007/05/31
2100テレビ東京系「ハイウェイマン」 ジム・カヴィーゼルに森田順平。ローナ・ミトラに本田貴子。フランキー・フェイソンに屋良有作。コルム・フィオールに大塚芳忠。

2007/05/13
2100テレビ朝日系「パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち」 ジョニー・デップ(平田広明)オーランド・ブルーム (平川大輔)キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)ジェフリー・ラッシュ(壌晴彦)ジョナサン・プライス(村松康雄)ジャック・ダヴェンポート(森田順平)リー・アレンバーグ(佐々木梅治)

2007/05/26
2100フジテレビ系「アイ、ロボット」 ウィル・スミス(東地宏樹)ブリジット・モイナハン(岡寛恵)アラン・テュディック(森田順平)ジェームズ・クロムウェル(堀勝之祐)ブルース・グリーンウッド(小川真司)エイドリアン・L・リカード(巴菁子)チー・マクブライド(辻親八)

2007/05/20
2100テレビ朝日系「GOAL!ゴール」 クノ・ベッカー(櫻井孝宏)。スティーヴン・ディレイン(山路和弘)。アンナ・フリエル(岡本麻弥)。アレッサンドロ・ニヴォラ(桐本琢也)。マーセル・ユーレス(勝部演之)。デヴィッド・ベッカム(藤井隆)。ラウール・ゴンサレス(ワッキー/ペナルティ)。ジネディーヌ・ジダン(宮迫博之/雨上がり決死隊)。アラン・シアラー(武田修宏) 。

2007/05/17
2100テレビ東京系「ボルケーノ」 トミー・リー・ジョーンズに小林清志。アン・ヘッシュに田中敦子。ギャビー・ホフマンに小島幸子。ドン・チードルに森川智之。

2007/05/13
2100テレビ朝日系「チャーリーズ・エンジェル」 キャメロン・ディアス(渡辺美佐)。ドリュー・バリモア(石塚理恵)。ルーシー・リュー(朴ロ美)。ビル・マーレー(池田勝)。サム・ロックウェル(家中宏)。クリスピン・グローバー(青山穣)。ティム・カリー(佐々木梅治)。ケリー・リンチ(宮寺智子)。ルーク・ウィルソン(村治学)。トム・グリーン(檀臣幸)。マット・ルブラン(咲野俊介) 。

2007/05/12
1000WOWOW「ファンキー・モンキー」 マシュー・モディン(堀秀行)、ローマ・ダウニー(田中敦子)、セス・アドキンス(阪口大助)、パット・フィン(古田信幸)

2007/05/10
2100テレビ東京系「コンフィデンス」 エドワード・バーンズに平田広明。レイチェル・ワイズに井上喜久子。アンディ・ガルシアに石田圭祐。ダスティン・ホフマンに野沢那智。

2007/05/06
2100テレビ朝日系「スパイダーマン」 トビー・マグワイア(猪野 学)。ウィレム・デフォー(山路和弘)。キルスティン・ダンスト(岡 寛恵)。ジェームズ・フランコ(鉄野正豊)。J・K・シモンズ(立川三貴)。クリフ・ロバートソン(勝部演之)。ローズマリー・ハリス(谷 育子) 。

2007/05/01
2103日本テレビ系「スパイダー」

2007/04/29
1200WOWOW「ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女」 ウィリアム・モーズリー(木村良平)、アナ・ポップルウェル(高橋由希)、スキャンダー・ケインズ(畠中祐)、ジョージー・ヘンリー(宇山玲加)、ティルダ・スウィントン(大地真央)
2100テレビ朝日系「トロイ」 ブラッド・ピット(山寺宏一)。エリック・バナ(内田直哉)。オーランド・ブルーム(平川大輔)。ダイアン・クルーガー(岡寛恵)。ショーン・ビーン(磯部勉)。ブライアン・コックス(石田太郎)。ピーター・オトゥール(羽佐間道夫)。ブレンダン・グリーソン(石田圭祐)。ローズ・バーン(弓場沙織)。サフロン・バロウズ(八十川真由野) 。

2007/04/28
1135WOWOW「シャークボーイ&マグマガール」 テイラー・ロートナー(内山昴輝)、テイラー・ドゥーリー(桐江杏奈)

2007/04/27
2103日本テレビ系「スパイダーマン2」

2007/04/26
2100テレビ東京系「ハンニバル」 アンソニー・ホプキンスに石田太郎。ジュリアン・ムーアに勝生真沙子。レイ・リオッタに大塚芳忠。フランキー・R・フェイゾンに玄田哲章。

2007/04/22
2100テレビ朝日系「ロッキー4/炎の友情」 シルヴェスター・スタローン(羽左間道夫)。タリア・シャイア(松金よね子)。バート・ヤング(富田耕生)。ドルフ・ラングレン(若本規夫)。カール・ウェザース(内海賢二) 。

2007/04/21
1200WOWOW「GOAL!」 クノ・ベッカー(櫻井孝宏)、スティーヴン・ディレーン(山路和弘)、アンナ・フリエル(岡本麻弥)、アレッサンドロ・ニヴォラ(桐本琢也)

2007/04/20
2103日本テレビ系「ザ・コア」

2007/04/19
2100テレビ東京系「ドリヴン」 シルベスター・スタローンにささきいさお。バート・レイノルズに田中信夫。

2007/04/15
2100テレビ朝日系「ブラックホーク・ダウン」 ジョシュ・ハートネット(平田広明)。ユアン・マクレガー(森川智之)。トム・サイズモア(立木文彦)。エリック・バナ(山路和弘)。ウィリアム・フィシュナー(大塚芳忠)。

2007/04/14
0950WOWOW「Mr.&Mrs.スミス」 ブラッド・ピット(山寺宏一)、アンジェリーナ・ジョリー(湯屋敦子)、ヴィンス・ヴォーン(小山力也)、アダム・ブロディ(浪川大輔)、ケリー・ワシントン(魏涼子)

2007/04/13
2103日本テレビ系「スパイキッズ」 アントニオ・バンデラス(大塚 明夫)。カーラ・グギノ(高乃 麗)。アレクサ・ヴェガ(清水 理沙)。ダリル・サバラ(常盤 祐貴)。アラン・カミング(小堺 一機)。

2007/04/12
2100テレビ東京系「沈黙の聖戦」 スティーブン・セガールに大塚明夫。バイロン・マンに楠 大典。モニカ・ロウに渡辺美佐。トム・ウーに石塚運昇。

2007/04/11
2103日本テレビ系「101」 グレン・クローズ(山田 邦子)。ジェフ・ダニエルズ(佐野 史郎)ジョエリー・リチャードソン(浅野 ゆう子)。ジョーン・プローライト(磯辺 万沙子)。ヒュー・ローリー(千田 光男)。マーク・ウィリアムズ(神山 卓三)。

2007/04/07
0800WOWOW「ムーラン・ルージュ」 ニコール・キッドマン(鈴木ほのか)、ユアン・マクレガー(宮本充)、ジョン・レグイザモ(家中宏)、ジム・ブロードベント(辻萬長)、ギャリー・マクドナルド(水野龍司)、ジャセック・コーマン(山形ユキオ)

2007/04/01
2100テレビ朝日系「コラテラル・ダメージ」 アーノルド・シュワルツェネッガー(玄田哲章)。フランチェスカ・ネリー(深見梨加)。イライアス・コーティアス(金尾哲夫)。クリフ・カーティス(咲野俊介)。ジョン・レグイザモ(後藤敦)。ジョン・タトゥーロ(石塚運昇) 。

2007/03/31
2100フジテレビ系「ハリー・ポッターとアズカバンの囚人」

2007/03/25
2100テレビ朝日系「死の標的」 スティーヴン・セガール(大塚明夫)。ベイジル・ウォレス(樋浦 努)。キース・デイヴィッド(銀河万丈)。トム・ライト(谷口 節)。ジョアンナ・パクラ(田中敦子)。エリザベス・グレイセン(日野由利加)。

2007/03/24
1200WOWOW「ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還」 イライジャ・ウッド(浪川大輔)、ヴィゴ・モーテンセン(大塚芳忠)、イアン・マッケラン(有川博)、ショーン・アスティン(谷田真吾)、リヴ・タイラー(坪井木の実)、ビリー・ボイド(飯泉征貴)、ドミニク・モナハン(村治学)、オーランド・ブルーム(平川大輔)

2007/03/23
2103日本テレビ系「ジュラシック・パーク3」

2007/03/22
2100テレビ東京系「ツイスター」ヘレン・ハントに佐々木優子。ビル・パクストンに星野充昭。ジャミー・ガーツに塩田朋子。ケーリー・エルウェズに楠大典。

2007/03/18
2100テレビ朝日系「ヴァン・ヘルシング」 ヒュー・ジャックマン(山寺宏一)。ケイト・ベッキンセール(田中敦子)。ウィル・ケンプ(藤原啓治)。リチャード・ロクスバーグ(土師孝也)。デヴィッド・ウェンハム(三ツ矢雄二)。ケビン・J・オコナー(斉藤志郎)。シュラー・ヘンズリー(銀河万丈)。エレナ・アナヤ(岡本麻弥)。シルヴィア・コロカ(高山佳音里)。ジョージー・マラン(雨蘭咲木子)。

2007/03/17
1200WOWOW「ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔」 イライジャ・ウッド(浪川大輔)、イアン・マッケラン(有川博)、リヴ・タイラー(坪井木の実)、ヴィゴ・モーテンセン(大塚芳忠)、ショーン・アスティン(谷田真吾)、ケイト・ブランシェット(塩田朋子)、ジョン・リス=デーヴィス(内海賢二)、ビリー・ボイド(飯泉征貴)

2007/03/16
2103日本テレビ系「ジャッカル」

2007/03/11
2100テレビ朝日系「エネミー・ライン」 オーウェン・ウィルソン(宮本充)。ジーン・ハックマン(石田太郎)。ガブリエル・マクト(安原義人)。チャールズ・マリク・ホイットフィールド(乃村健次)。ジョアキム・デ・アルメイダ(野沢那智)。デイヴィッド・キース(原康義)。オレック・クルパ(麦人)。ウラジミール・マシュコフ(大塚芳忠)。マルコ・イゴンダ(成田剣)。エイアル・ポデル(望月健一)。

2007/03/10
1200WOWOW「ロード・オブ・ザ・リング」 イライジャ・ウッド(浪川大輔)、イアン・マッケラン(有川博)、リヴ・タイラー(坪井木の実)、ヴィゴ・モーテンセン(大塚芳忠)、ショーン・アスティン(谷田真吾)、ケイト・ブランシェット(塩田朋子)、ジョン・リス=デーヴィス(内海賢二)、ビリー・ボイド(飯泉征貴)、ドミニク・モナハン(村治学)
2100フジテレビ系「ディープ・インパクト」

2007/03/09
2103日本テレビ系「ソードフィッシュ」ジョン・トラボルタ(安原義人)。ヒュー・ジャックマン(小山力也)。ハル・ベリー(日野由利加)。ドン・チードル(内田直哉)。サム・シェパード(小川真司)。ヴィニー・ジョーンズ(相沢正輝)。ドレア・ド・マッテオ(亀井芳子)。ルドルフ・マーティン(三木眞一郎)。ザック・グレニアー(宝亀克寿)。アンジェロ・ペーガン(星野充昭)。

2007/03/08
2100テレビ東京系「ブレス・ザ・チャイルド」キム・ベイシンガーに高島雅羅。ジミー・スミッツに田中正彦。ルーファス・シーウェルに中多和宏。イアン・ホルムに小林清志。

2007/03/04
2100テレビ朝日系「ドクター・ドリトル」エディ・マーフィー(山寺宏一)。オシー・デイビス(池田勝)。オリバー・プラット(大塚芳忠)。ピーター・ボイル(冨田耕生)。リチャード・シフ(田村勝彦)。クリスティン・ウィルソン(日野由利加)。ジェフリー・タンボー(中村正)。カイラ・プラット(浅野るり)。レーベン=シモーネ(深水由美)。

2007/03/03
1000WOWOW「奥さまは魔女」 ニコール・キッドマン(岡本麻弥)、ウィル・フェレル(山寺宏一)、シャーリー・マクレーン(北浜晴子)、マイケル・ケイン(中村正)

2007/03/02
2103日本テレビ系「スパイ・ゲーム」

2007/03/01
2100テレビ東京系「TAXi」サミー・ナセリに大塚明夫。フレデリック・ディーファンタルに関俊彦。マリオン・コティヤールに水谷優子。エマ・シェーベルイに高乃麗。

2007/02/22
2100テレビ東京系「アイデンティティー」ジョン・キューザックに堀内賢雄。レイ・リオッタに大塚明夫。アマンダ・ピートに岡本麻弥。クレア・デュバルに朴?美。

2007/02/15
2100テレビ東京系「アンタッチャブル」ケビン・コスナーに津嘉山正種。ショーン・コネリーに若山弦蔵。ロバート・デ・ニーロに小川真司。アンディ・ガルシアに平田広明。

2007/02/17
1100WOWOW「フライトプラン」ジョディ・フォスター(戸田恵子)、ピーター・サースガード(森川智之)、ショーン・ビーン(磯部勉)。

2007/02/11
2100テレビ朝日系「マスク」

2007/02/09
2103日本テレビ系「コン・エアー」ニコラス・ケイジ(大塚芳忠)ジョン・キューザック(森川智之)ジョン・マルコビッチ(樋浦勉)スティーブ・ブシェーミ(青山穣)ビング・ライムズ(宝亀克寿)ミケルティ・ウィリアムソン(後藤哲夫)モニカ・ポッター(田村真紀)レイチェル・ティコティン(玉川紗己子)

2007/02/08
2100テレビ東京系「ブレイド」ウェズリー・スナイプスに大塚明夫。クリス・クリストファーソンに大塚周夫。スティーブン・ドーフに山路和弘。N・ブッシュ・ライトに五十嵐麗。

2007/02/04
2100テレビ朝日系「メン・イン・ブラック」 トミー・リー・ジョーンズに菅生隆之。ウィル・スミスに東地宏樹。リンダ・フィオレンティーノに唐沢潤。ビンセント・ドノフリオに玄田哲章。

2007/01/28
2100テレビ朝日系「007/ムーンレイカー」ロジャー・ムーアに広川太一郎。ロイス・チャイルズに藤本喜久子。マイケル・ロンズデールに石塚運昇。リチャード・キールに小谷津央典。バーナード・リーに藤本譲。ジョフリー・キーンに佐々木省三。デズモンド・リュウリンに白熊寛嗣。ロイス・マクスウェルに泉裕子。

2007/01/27
0940WOWOW「ライブラリアン伝説の秘宝」ノア・ワイリーに平田広明。ソーニャ・ヴァルゲルに水野美紀。カイル・マクラクランに菅生隆之。

2007/01/25
2100テレビ東京系「ファム・ファタール」レベッカ・ローミン=ステイモスに田中敦子。アントニオ・バンデラスに大塚明夫。ピーター・コヨーテに佐々木勝彦。エリック・エブアニーに玄田哲章。

2007/01/21
2100テレビ朝日系「007/私を愛したスパイ」ロジャー・ムーアに広川太一郎。バーバラ・バックに坂本真綾。クルト・ユルゲンスに麦人。

2007/01/18
2100テレビ東京系「クリムゾン・タイド」デンゼル・ワシントンに小山力也。ジーン・ハックマンに石田太郎。ヴィゴ・モーテンセンに檀 臣幸。マット・クレイブンに仲野 裕。

2007/01/14
2100テレビ朝日系「007/トゥモロー・ネバー・ダイ」ピアース・ブロスナンに田中秀幸。ジョナサン・プライスに羽左間道夫。ミシェル・ヨーに深見梨加。テリー・ハッチャーに渡辺美佐。ゴッツ・オットーに中田和宏。ジュディ・デンチに沢田敏子。デズモンド・リュウリンに北村弘一。サマンサ・ボンドに佐藤しのぶ。ヴィンセント・スキャヴェリに千田光男。ジョー・ドン・ベイカーに池田勝。

2007/01/13
1040WOWOW「宇宙戦争」トム・クルーズに森川智之。ダコタ・ファニングに三村ゆうな。ティム・ロビンスにてらそままさき。ジャスティン・チャトゥインに野島健児。ミランダ・オットーに本田貴子。

2007/01/12
2103日本テレビ系「ShallweDance?」リチャード・ギアに木下浩之。ジェニファー・ロペスに岡 寛恵。スーザン・サランドンに藤田淑子。スタンリー・トゥッチに仲野裕。リサ・アン・ウォルターに小宮和枝。ボビー・カナヴェイルに高木渉。アニタ・ジレットに京田尚子。オマー・ミラーに桜井敏治。リチャード・ジェンキンスに土師孝也。

2007/01/11
2100テレビ東京系「ファイヤークラッシュ 灼熱のカタストロフ」D・B・スウィーニーにてらそままさき。ダイアン・ファールに佐々木優子。ウェス・ステューディに谷口 節。ジョン・ノーブルに池田 勝。

2006/12/28
2100テレビ東京系「沈黙の陰謀」スティーブン・セガールに大塚明夫。ゲイラード・サーテンに内海賢二。L・Q・ジョーンズに大塚周夫。カミーラ・ベルに山田千晴。

2006/12/23
1000WOWOW「シンデレラマン」ラッセル・クロウに山路和弘。レニー・ゼルウィガーに松本梨香。ポール・ジアマッティに岩崎ひろし。パディ・コンシダインに家中宏。クレイグ・ビアコに内田直哉。ブルース・マクギルに勝部演之。コナー・プライスに池田恭祐。

2006/12/21
2100テレビ東京系「グラマー・エンジェル 危機一発」ロン・モスに小杉十郎太。ドナ・スペアに榊原良子。ホープ・マリー・カールトンに渡辺美佐。シンシア・ブリムホールに勝生真沙子。

2006/12/15
2103日本テレビ系「ラッシュアワー」ジャッキー・チェンに石丸博也。クリス・タッカーに山寺宏一。エリザベス・ペーニャに佐々木るん。トム・ウィルキンソンに糸博。フィリップ・ベイカー・ホールに藤本譲。マーク・ロルストンに石塚運昇。チー・マに大滝進矢。ケン・レンに落合弘治。クリス・ペンに掛川裕彦。ジュリア・スーに米丘ゆり。

2006/12/14
2100テレビ東京系「ホームアローン2」マコーレー・カルキンに矢島晶子。ジョー・ペシに青野武。ダニエル・スターンに江原正士。キャサリン・オハラに鈴木弘子。

2006/12/10
1050WOWOW「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」ダニエル・ラドクリフに小野賢章。ルパート・グリントに常盤祐貴。エマ・ワトソンに須藤祐美。トム・フェルトンに三枝享祐。スターニスラフ・イワネフスキーに坂詰貴之。ケイティ・リューングに川庄美雪。マシュー・ルイスに上野容。ロバート・パティンソンに日野聡。
2100テレビ朝日系「ライトサムライ」トム・クルーズに森川智之。ティモシー・スポールに富田耕生。ビリー・コノリーに佐々木敏。トニー・ゴールドウィンに金尾哲夫。渡辺謙、真田広之、小雪らは本人。小山田シンに坂詰貴之。

2006/12/08
2103日本テレビ系「ホームアローン」マコーレー・カルキンに矢島晶子。ジョー・ペシに青野武。ダニエル・スターンに江原正士。ジョン・ハードに有本欽隆。ロバーツ・ブロッサムに清川元夢。キャスリン・オハラに鈴木弘子。アンジェラ・ゴーサルズに神代知衣。デビン・ラトリーに高木渉。ゲリー・バンマンに富田耕生。ヒラリー・ウルフにならはしみき。ジョン・キャンディに屋良有作。

2006/12/07
2100テレビ東京系「ミリオンダラー・ベイビー」クリント・イーストウッドに瑳川哲朗。ヒラリー・スワンクに朴 ?美。モーガン・フリーマンに坂口芳貞。

2006/12/03
2100テレビ朝日系「007/ワールド・イズ・ノット・イナフ」ピアース・ブロスナンに田中秀幸。ソフィー・マルソーに佐々木優子。ロバート・カーライルに古川登志夫。デニース・リチャーズに佐藤あかり。ロビー・コルトレーンに玄田哲章。ジュディ・デンチに沢田敏子。デスモンド・リュウエリンに北村弘一。ジョン・クリースに塚田正昭。ゴールディに後藤敦。セレナ・スコット・トーマスに入江純。サマンサ・ボンドに佐藤しのぶ。マイケル・キッチンに福田信昭。マリア=グラツィア・クチノッタに安藤みどり。デビッド・カルダーに稲垣隆史。

2006/11/30
1830WOWOW「インデペンデンス・デイ」ウィル・スミスに山寺宏一。ビル・プルマンに安原義人。ジェフ・ゴールドブラムに大塚芳忠。メアリー・マクドネルに一条みゆ希。ジャド・ハーシュに永井一郎。ロバート・ロジアに石森達幸。ランディ・クエイドに青野武。ハリー・コニック・ジュニアに古澤徹。
2100テレビ東京系「キス・オブ・ザ・ドラゴン」ジェット・リーに横堀悦夫。ブリジット・フォンダに山崎美貴。チェッキー・カリョに安原義人。バート・クウォークに加藤精三。

2006/11/24
2103日本テレビ系「ベートーベン」

2006/11/19
2100テレビ朝日系「デイ・アフター・トゥモロー」デニス・クエイドに江原正士。ジェイク・ギレンホールに野島健児。エミー・ロッサムに坂本真綾。ダッシュ・ミホークに山野井仁。ジェイ・O・サンダースに宝亀克寿。セラ・ウォードに野沢由香里。オースティン・ニコルズに渋谷茂。アージェイ・スミスに勝杏里。タムリン・トミタに藤本喜久子。サーシャ・ロイスに加瀬康之。イアン・ホルムに矢田耕司。ケネス・ウェルシュに糸博。ネスター・セラーノに津田英三。ペリー・キングに谷口節。

2006/11/18
1100WOWOW「メリー・ポピンズ」ジュリー・アンドリュースに麻生かほ里(歌:伊東恵里)。ディック・ヴァン・ダイクに山寺宏一。デヴィッド・トムリンソンに永井一郎。グリニス・ジョーンズに天地総子。エド・ウィンに滝口順平。

2006/11/17
2103日本テレビ系「レーシング・ストライプス」ストライプスに吉野裕行。タッカーに青野武。フラニーに片岡富枝。サンディに甲斐田裕子。グースに大川透。バズに西凜太朗。スカズに佐藤せつじ。ブルース・グリーンウッドにてらそままさき。ヘイデン・パネッティーアに小笠原亜里沙。ウェンディー・マリックに塩田朋子。

2006/11/16
2100テレビ東京系「ロードキラー」ポール・ウォーカーに森川智之。スティーブ・ザーンに高木渉。リリー・ソビエスキーに弓場沙織。ジム・ビーバーにチョー。

2006/11/12
2100テレビ朝日系「ダイハード2」ブルース・ウィリスに野沢那智。ボニー・ベデリアに弥永和子。フランコ・ネロに田中信夫。ウィリアム・サドラーに堀勝之祐。ウィリアム・アサートンに江原正士。レジナルド・ベンジョンソンに増岡弘。

2006/11/11
1010WOWOW「ハービー/機械じかけのキューピッド」リンゼイ・ローハンに土屋アンナ。マイケル・キートンに井上和彦。マット・ディロンに森川智之。

2006/11/09
2100テレビ東京系「ワンス・アンド・フォーエバー」メル・ギブソンに磯部勉。マデリーン・ストウに山像かおり。バリー・ペッパーに辻谷耕史。グレッグ・キニアに森田順平。

2006/11/04
1100WOWOW「ヴァン・ヘルシング」ヒュー・ジャックマンに山路和弘。ケイト・ベッキンセールに三石琴乃。リチャード・ロクスバーグに大塚芳忠。デヴィッド・ウェンハムに高木渉。シュラー・ヘンズリーに屋良有作

2006/11/02
2100テレビ東京系「フラッド」モーガン・フリーマンに内海賢二。クリスチャン・スレーターに平田広明。ミニー・ドライバーに深見梨加。ランディ・クエイドに佐古正人。

2006/10/26
1830WOWOW「バットマンビギンズ」クリスチャン・ベールに檀臣幸。渡辺謙に大川透。マイケル・ケインに小川真司。リーアム・ニーソンに佐々木勝彦。モーガン・フリーマンに池田勝。ゲーリー・オールドマンに納谷六朗。
2100テレビ東京系「ターミナル・ベロシティ」チャーリー・シーンに堀内賢雄。ナスターシャ・キンスキーに田中敦子。ジェームズ・ガンドルフィーニに池田勝。クリストファー・マクドナルドに江原正士。

2006/10/21
1100WOWOW「オリバー・ツイスト」バーニー・クラークに池田恭祐。ベン・キングスレーに青野武。ハリー・イーデンに関根直也。ジェイミー・フォアマンに坂口候一。エドワード・ハードウィックに富田耕生。リアン・ロウに小島幸子。

2006/10/19
1830WOWOW「フック」ロビン・ウィリアムズに樋浦勉。ダスティン・ホフマンに伊藤孝雄。ジュリア・ロバーツに土井美加。ボブ・ホスキンスに内海賢二。マギー・スミスに杉山とく子。キャロライン・グッドールに小山茉美。
2100テレビ東京系「プレデター2」ダニー・グローバーに池田勝。ゲイリー・ビジーに樋浦勉。ルーベン・ブラデスに牛山茂。マリア・コンチータ・アロンゾに佐藤しのぶ。

2006/10/15
2100テレビ朝日系「ポセイドン 史上最悪の大転覆」 アダム・ボールドウィンにてらそままさき。ルトガー・ハウアーに小川真司。スティーブ・グッテンバーグに土師孝也。ブライアン・ブラウンに小島敏彦。ピーター・ウェラーに稲垣隆史。C・トーマス・ハウエルに村治学。アレックス・キングストンに藤生聖子。アレクサ・ハミルトンに野沢由香里。シルヴィア・シムズに有田麻里。クライヴ・マントルに秋間登。アンバー・セインスベリーに林真里花。ティナリー・ヴァン・ウィックにきっかわ佳代。アンドリュー・ブレントに塾一久。ピーター・バトラーに白山修。

2006/10/14
1205WOWOW「チャーリーとチョコレート工場」ジョニー・デップに藤原啓治。フレディ・ハイモアに池田恭祐。ヘレナ・ボナム=カーターに山像かおり。ディープ・ロイ、ミッシー・パイルに石塚理恵。

2006/10/13
2103日本テレビ系「ハムナプトラ2 黄金のピラミッド」ブレンダン・フレイザーに堀内賢雄。レイチェル・ワイズに石塚理恵。ジョン・ハナに水島裕。フレディ・ボースに大谷育恵。アーノルド・ヴォスルーに玄田徹章。オデット・フェールに大塚明夫。

2006/10/12
1830WOWOW「ビッグ・フィッシュ」ユアン・マクレガーに森川智之。アルバート・フィニーに石田太郎。ビリー・クラダップに平田広明。ジェシカ・ラングに唐沢潤。ヘレナ・ボナム=カーターに佐藤しのぶ。アリソン・ローマンに片岡身江。
2100テレビ東京系「エグゼクティブコマンド」マイケル・ダディコフに堀内賢雄。マイケル・カバナーに石森達幸。アマンダ・ワイスに高島雅羅。リチャード・ノートンに手塚秀彰。

2006/10/06
2103日本テレビ系「エアフォース・ワン」 ハリソン・フォードに村井国夫。グレン・クローズに高畑淳子。ゲイリー・オールドマンに山路和弘。ウェンディ・クルーソンに野沢由香里。リーゼル・マシューズに岡村朋美。

2006/10/05
2100テレビ東京系「レッド・ドラゴン」アンソニー・ホプキンスに石田太郎。エドワード・ノートンに小森創介。レイフ・ファインズにてらそままさき。ハーベイ・カイテルに有川博。

2006/10/01
2100テレビ朝日系「インビジブル」エリザベス・シューに田中敦子。ケビン・ベーコンに安原義人。ジョシュ・ブローリンに宮本充。キム・ディケンズに水谷優子。グレッグ・グランバーグに星野充昭。ジョーイ・スロトニックに牛山茂。メアリー・ランドルに高乃麗。ウィリアム・ディベインにたかお鷹。

2006/09/30
1440WOWOW「アルマゲドン」ブルース・ウィリスに諸角憲一。リヴ・タイラーに藤貴子。ベン・アフレックに大滝寛。ビリー・ボブ・ソーントンに堀部隆一。ウィル・パットンに手塚秀彰。スティーヴ・ブシェミに林一夫。ピーター・ストーメアに後藤敦。

2006/09/29
2103日本テレビ系「スピード2」サンドラ・ブロックに戸田恵子。ジェイソン・パトリックに山路和弘。ウィレム・デフォーに江原正士。テムエラ・モリソンに石塚運昇。ブライアン・マッカーディに宮本充。クリスティーン・ファーキンスに中山真奈美。マイケル・G・ハガーティに島香裕。コリーン・キャンプに定岡小百合。ロイス・チャイルズに佐藤しのぶ。フランシス・ギナンに仲野裕。キミー・ロバートソンに青山美帆。ポー・スベンソンに小山武宏。ロイヤル・ワトキンスに真地勇志。

2006/09/28
2100テレビ東京系「コップランド」シルベスター・スタローンに玄田哲章。ロバート・デ・ニーロに小川真司。ハーベイ・カイテルに石田太郎。レイ・リオッタに鈴置洋孝。

2006/09/24
2100テレビ朝日系「アナコンダ」ジェニファー・ロペスに佐々木優子。アイス・キューブに辻親八。ジョン・ボイトに小川真司。ジョナサン・ハイドに牛山茂。オーウェン・ウィルソンに松本保典。カリ・ウーラーに田中敦子。ビンセント・カステラノスに成田剣。

2006/09/23
1220WOWOW「レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語」ジム・キャリーに山寺宏一。メリル・ストリープに谷育子。エミリー・ブラウニングに清水理沙。

2006/09/22
2103日本テレビ系「スピード」キアヌ・リーブスに宮本充。デニス・ホッパーに野沢那智。サンドラ・ブロックに松本梨香。ジョー・モートンに菅生隆之。ジェフ・ダニエルズに古川登志夫。アラン・ラックに家中宏。グレン・プラマーに塩屋翼。リチャード・ラインバックに川中正彦。べス・グランドに竹口安喜子。ホーソン・ジェイムズに斉等志郎。カルロス・カラスコに長島雄一。

2006/09/21
2100テレビ東京系「ザ・ワイルド」アンソニー・ホプキンスに小川真司。アレック・ボールドウィンに山路和弘。エレ・マクファーソンに唐沢潤。ハロルド・ペリノーに楠大典。

2006/09/17
2100テレビ朝日系「ワイルド・スピード」ポール・ウォーカーに堀内賢雄。ヴィン・ディーゼルに菅田俊。ミシェル・ロドリゲスに高山みなみ。ジューダナ・ブリュースターに井上喜久子。リック・ユーンに池田秀一。チャド・リンドバーグに鳥海勝美。ジョニー・ストロングに桐本琢也。マット・シュルツに西口凜太朗。テッド・レヴィンに金尾哲夫。ジャ・ルールに三宅健太。

2006/09/15
2103日本テレビ系「ホームアローン3」アレックス・D・リンツに矢島晶子。オレック・クルパに小川真司。リア・キルステッドに一城みゆ希。レニー・フォン・ドーレンに江原正士。ディビット・ソーントンに斎藤志郎。ハヴィランド・モリスに佐々木優子。ケビン・キルナーに堀内賢雄。

2006/09/14
2100テレビ東京系「ゴーストニューヨークの幻」パトリック・スウェイジに堀内賢雄。デミ・ムーアに松井菜桜子。ウーピー・ゴールドバーグに片岡富枝。トニー・ゴールドウィンに家中宏。

2006/09/10
2100テレビ朝日系「X-メン2」パトリック・スチュワートに麦人。ヒュー・ジャックマンに磯部勉。イアン・マッケランに家弓家正。ハル・ベリーに深見梨加。ファムケ・ヤンセンに勝生真沙子。ジェームズ・マーズデンに中原茂。レベッカ・ローミン=ステイモスに金野恵子。ブライアン・コックスに勝部演之。アラン・カミングに坂東尚樹。ブルース・デイビソンに野島昭生。アンナ・パキンに樋浦茜子。ケリー・フーに高橋理恵子。アーロン・スタンフォードに川島得愛。

2006/09/07
2100テレビ東京系「デッドコースター」アリ・ラーターに冬馬由美。A・J・クックに小松由佳。マイケル・ランデスに宮本充。トニー・トッドに西凜太朗。

2006/09/03
2100テレビ朝日系「X-メン」ヒュー・ジャックマンに磯部勉。パトリック・スチュワートに麦人。イアン・マッケランに家弓家正。ファムケ・ヤンセンに勝生真沙子。ジェームズ・マーズデンに中原茂。ハル・ベリーに深見梨加。アンナ・パキンに樋浦茜子。タイラー・メインに乃村健次。レイ・パークに落合弘治。レベッカ・ローミン=ステイモスに金野恵子。ブルース・デイビソンに野島昭生。マシュー・シャープに水内清光。

2006/09/02
2100フジテレビ系「9デイズ」アンソニー・ホプキンスに銀河万丈。クリス・ロックに高木渉。ガブリエル・マクトに郷田ほづみ。ピーター・ストーメアに江原正士。ジョン・スラッテリーに森田順平。ガルセル・ビュヴァイス=ナイロンに山像かおり。ケリー・ワシントンに斉藤梨絵。マシュー・マーシュに廣田行生。ブルック・スミスに小林優子。

2006/08/31
2100テレビ東京系「ワイルドシングス」ケビン・ベーコンに井上和彦。マット・ディロンに小山力也。ネーブ・キャンベルに魏涼子。テレサ・ラッセルに佐々木優子。

2006/09/03
2100テレビ朝日系「クリムゾン・リバー」ジャン・レノに菅生隆之。バンサン・カッセルに関俊彦。

2006/09/02
1300WOWOW「フライト・オブ・フェニックス」デニス・クエイドに磯部勉。ジョヴァンニ・リビッシに三ツ矢雄二。タイリース・ギブソンに楠大典。ヒュー・ローリーに有本欽隆。

2006/08/24
2100テレビ東京系「ブラック・ドッグ」パトリック・スウェイジにてらそままさき。ランディ・トラビスに大塚明夫。ミート・ローフに稲葉実。スティーブン・トロボウスキーに菅生隆之。

2006/08/20
2100テレビ朝日系「スーパーマン」クリストファー・リーブに東地宏樹。マーゴット・キダーに岡寛恵。マーロン・ブランドに小川真司。ジーン・ハックマンに銀河万丈。ジャッキー・クーパーに青野武。ヴァレリー・ペリンに雨蘭咲木子。ネッド・ビーティに後藤哲夫。グレン・フォードに稲垣隆史。フィリス・サクスターに久保田民絵。

2006/08/19
2100フジテレビ系「サイン」メル・ギブソンに磯部 勉。ホアキン・フェニックスに坂詰貴之。ローリー・カルキンに矢島晶子。アビゲイル・ブレスリンに川田妙子。チェリー・ジョーンズに藤田淑子。M.ナイト・シャマランに横堀悦夫。パトリシア・カレンバーに堀越真己。

2006/08/18
2103日本テレビ系「ロック・ユー!」ヒース・レジャーに阪口周平。ルーファス・シーウェルに家中宏。シャニン・ソサモンに甲斐田裕子。ポール・ベタニーに山寺宏一。ローラ・フレイザーに甲斐田ゆき。マーク・アディに斎藤志郎。アラン・デュディックに佐藤せつじ。ベレニス・ベジョーに葛谷知花。

2006/08/17
2100テレビ東京系「K−19」ハリソン・フォードに村井国夫。リーアム・ニーソンに小山力也。ピーター・サースガードに落合弘治。クリスチャン・カマルゴに咲野俊介。

2006/08/13
2100テレビ朝日系「デモリションマン」シルベスター・スタローンに佐々木功。ウェズリー・スナイプスに江原正士。サンドラ・ブロックに松本梨香。ベンジャミン・ブラットに平田広明。

2006/08/06
2100テレビ朝日系「ショウタイム」ロバート・デニーロに佐々木勝彦。エディ・マーフィに山寺宏一。レネ・ルッソに塩田朋子。フランキー・フェイソンに宝亀克寿。ウィリアム・シャトナーに矢島正明。

2006/08/05
1200WOWOW「バットマンビギンズ」クリスチャン・ベールに檀臣幸。渡辺謙に大川透。マイケル・ケインに小川真司。リーアム・ニーソンに佐々木勝彦。モーガン・フリーマンに池田勝。ゲーリー・オールドマンに納谷六朗。

2006/07/27
2100テレビ東京系「ウォルター少年と、夏の休日」マイケル・ケインに中村正。ロバート・デュヴァルに大塚周夫。ハーレイ・ジョエル・オスメントに本田貴子。キーラ・セジウィックに唐沢潤。

2006/07/22
1205WOWOW「キングダム・オブ・ヘブン」オーランド・ブルームに内田夕夜。リーアム・ニーソンに津嘉山正種。ジェレミー・アイアンズに有本欽隆。エドワード・ノートンに家中宏。エヴァ・グリーンに山田里奈。ブレンダン・グリーソンに中博史。マートン・ソーカスに大塚芳忠。
2100フジテレビ系「ミッション・インポッシブル」トム・クルーズに小杉十郎太。エマニュエル・ベアールに日野由利加。ジョン・ヴォイトに羽佐間道夫。ジャン・レノに大塚明夫。ヘンリー・ツァーニーに小川真司。ヴァネッサ・レッドグレイヴに沢田敏子。ヴィング・レイムスに島香裕。

2006/07/20
2100テレビ東京系「パラサイト」イライジャ・ウッド野島健児。ジョシュ・ハートネット神奈延年。ファムケ・ヤンセン五十嵐麗。ロバート・パトリック谷口節。

2006/07/16
2100テレビ朝日系「運命の女」リチャード・ギアに菅生隆之。ダイアン・レインに佐々木優子。オリヴィエ・マルティネスに津田健次郎。エリック・ペア・サリヴァンに津村まこと。チャド・ロウに村治学。ドミニク・チアニーズに浦山迅。ケイト・バートンに宮寺智子。マーガレット・コリンに藤生聖子。

2006/07/15
1300WOWOW「デンジャラス・ビューティー2」サンドラ・ブロックに深見梨加。レジーナ・キングに谷川清美。ウィリアム・シャトナーに阪脩。ヘザー・バーンズに吉田美保。アーニー・ハドソンに手塚秀彰。

2006/07/09
2100テレビ朝日系「ディープ・ブルー」トーマス・ジェインに小杉十郎太。サフロン・バロウズに田中敦子。サミュエル・L・ジャクソンに池田勝。ジャクリーン・マッケンジーに小林優子。マイケル・ラパポードに青山穣。ステラン・スカースガードに谷昌樹。LL・クール・Jに塩屋浩三。

2006/07/08
1300WOWOW「炎のメモリアル」ホアキン・フェニックスに森川智之。ジョン・トラヴォルタに池田秀一。ジャシンダ・バレットに冬馬由美。ロバート・パトリックに大塚芳忠。モーリス・チェスナットに楠大典。
2100フジテレビ系「ボーン・アイデンティティー」

2006/07/02
2100テレビ朝日系「M:I−2」トム・クルーズに森川智之。ダグレイ・スコットに山路和弘。サンディ・ニュートンに斎藤恵理。ヴィング・レイムスに宝亀克寿。リチャード・ロックスバーグに青山穣。ジョン・ボルソンに田原アルノ。ブレンダン・グリーソンに楠見尚己。レイド・セルベッジアに木村雅史。ウィリアム・R・メイポーサーに桐井大介。ドミニク・パーセルに咲野俊介。

2006/07/01
2100フジテレビ系「イレイザー」

2006/06/29
2100テレビ東京系「ウォーターワールド」ケヴィン・コスナーに津嘉山正種。デニス・ホッパーに内海賢二。ジーン・トリプルホーンに松本梨香。ティナ・マジョリーノに大谷育江。

2006/06/24
1300WOWOW「ShallweDance?シャル・ウィ・ダンス?」リチャード・ギアに津嘉山正種。ジェニファー・ロペスに田中敦子。スーザン・サランドンに弥永和子。ボビー・カナヴェイルに檀臣幸。

2006/06/22
2100テレビ東京系「サハラに舞う羽根」ヒース・レジャーに三木眞一郎。ケイト・ハドソンに岡寛恵。ウェス・ベントリーに宮本充。ジャイモン・フンスーに銀河万丈。

2006/06/15
2100テレビ東京系「インソムニア」アル・パチーノに野沢那智。ロビン・ウィリアムズに江原正士。ヒラリー・スワンクに朴王路美。モーラ・ティアニーに高島雅羅。

2006/06/12
2000テレビ東京系「80デイズ」ジャッキー・チェンに石丸博也。スティーブ・クーガンに原田泰造。キャシー・ベイツに森公美子。アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。セシル・ド・フランスに中山エミリ。ジム・プロードベンドに松方弘樹。カレン・モクに杉本彩。サモ・ハンに蝶野正洋。ダニエル・ウーに魔裟斗。

2006/06/11
2100テレビ朝日系「トゥルー・クライム」クリント・イーストウッドに野沢那智。イザイア・ワシントに江原正士。リサ・ゲイル・ハミルトに目黒未奈。ジェームズ・ウッに池田勝。デニス・リアリに内田直哉。ダイアン・ベノーに相沢恵子。マイケル・ジータに納谷六朗。ハティー・ウィンストに真山亜子。ペニー・ビー・ブリッジに増田ゆき。フランセスカ・フィッシャー=イーストウッに川田妙子。

2006/06/10
1300WOWOW「シークレットウインドウ」ジョニー・デップに平田広明。ジョン・タトゥーロに大塚芳忠。マリア・ベロに山像かおり。ティモシー・ハットンにてらそままさき。

2006/06/09
0800WOWOW「キング・アーサー」クライヴ・オーウェンに東地宏樹。キーラ・ナイトレイに弓場沙織。ヨアン・グリフィズに畠中洋。ステラン・スカルスゲールドに勝部演之。スティーヴン・ディレーンに野沢那智。
2103日本テレビ系「パニックルーム」ジョディ・フォスターに深見梨加。フォレスト・ウィテカーに塩屋浩三。ドワイト・ヨーカムに青山穣。ジャレッド・レトに高木渉。クリステン・スチュワートに矢島晶子。パトリック・ボーショーに稲垣隆史。アン・マグナソンに宮寺智子。イアン・ブキャナンに有本欽隆。ポール・シュルツに咲野俊介。

2006/06/08
0810WOWOW「きみに読む物語」ライアン・ゴズリングに内田夕夜。レイチェル・マクアダムスに坂本真綾。ジーナ・ローランズに有田麻里。ジェームズ・ガーナーに勝部演之。ジョアン・アレンに野沢由香里。

2006/06/06
0810WOWOW「スパイダーマン2」トビー・マグワイアに猪野学。キルステン・ダンストに岡寛恵。アルフレッド・モリーナに銀河万丈。ジェームズ・フランコに鉄野正豊。ローズマリー・ハリスに谷育子。

2006/06/03
1340WOWOW「ナショナル・トレジャー」ニコラス・ケイジに大塚明夫。ダイアン・クルーガーに湯屋敦子。ショーン・ビーンに磯部勉。ハーヴェイ・カイテルに村松康雄。ジョン・ヴォイトに小林修。ジャスティン・バーサに鉄野正豊。

2006/06/02
2103日本テレビ系「エボリューション」デビッド・ドゥカブニーに堀内賢雄。ジュリアン・ムーアに坪井木の実。オーランド・ジョーンズに山寺宏一。ショーン・ウィリアム・スコットに高木渉。デッド・レバインに石田太郎。イーサン・スプリーに桜井敏治。マイケル・レイ・バウアーに岩田光央。ダン・エイクロイドに菅生隆之。

2006/06/01
2100テレビ東京系「D−TOX」シルベスター・スタローンにささきいさお。チャールズ・ダットンに青野 武。ポリー・ウォーカーに山像かおり。トム・ベレンジャーに山路和弘。

2006/05/28
2100テレビ朝日系「トランスポーター」ジェイスン・ステイサムに井上和彦。スー・チーに園崎未恵。マット・シュルツに西凜太。フランソワ・ベルレアンに矢田耕司。リック・ヤンに石田太郎。ディディエ・サン・ムランに梅津秀行。ヴァンサン・ネメスにをはり万造。アドリアン・デアルネルに高橋翔。

2006/05/27
1200WOWOW「オーシャンズ12」ジョージ・クルーニーに小山力也。ブラッド・ピットに細井治。ジュリア・ロバーツに佐々木優子。キャサリン・ゼタ=ジョーンズに沢海陽子。アンディ・ガルシアに内田直哉。

2006/05/26
2103日本テレビ系「エンド・オブ・デイズ」アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。ガブリエル・バーンに津嘉山正種。ロビン・タニーに林真里花。ケビン・ポラックに岩崎ひろし。ロッド・スタイガーに堀勝之祐。

2006/05/25
2100テレビ東京系「ブレーキ・ダウン」カート・ラッセルに原康義。J・T・ウォルシュに玄田哲章。キャスリーン・クインランに堀越真己。M・C・ゲイニーに菅生隆之。

2006/05/21
2100テレビ朝日系「クリムゾン・リバー2」ジャン・レノに菅生隆之。ブノワ・マジメルに伊藤健太郎。クリストファーに村松康雄。カミーユ・ナッタに重松朋。オーグスティーン・ルグランに村治学。セルジュ・リアブキンに中博史。アンドレ・ペンヴルンに遠藤純一。

2006/05/20
1250WOWOW「コンスタンティン」キアヌ・リーヴスに小山力也。レイチェル・ワイズに甲斐田裕子。シア・ラブーフに川田紳司。ジャイモン・ハンスウに落合弘治。マックス・ベイカーに飛田展男。

2006/05/19
2103日本テレビ系「ザ・グリード」トリート・ウィリアムズに菅生隆之。ファムケ・ヤンセンに日野由利加。アンソニー・ヒールドに池田勝。ケヴィン・J・オコナーに壇臣幸。ウェス・ストゥディに麦人。デリック・オコナーに小島敏彦。ジェイソン・フレミングに小野健一。

2006/05/18
2100テレビ東京系「アポロ13」トム・ハンクスに江原正士。ケヴィン・ベーコンに安原義人。ゲイリー・シニーズに鈴置洋孝。ビル・パクストンに立木文彦。

2006/05/14
2100テレビ朝日系「フィフス・エレメント」ブルース・ウィリスに野沢那智。ゲイリー・オールドマンに磯部勉。ミラ・ジョヴォヴィッチに松本梨香。イアン・ホルムに永井一郎。クリス・タッカーに三ツ矢雄二。ルーク・ベリーに小野健一。ブライオン・ジェームズに藤本譲。ティニー・リスターJr.に内海賢二。リー・エバンスに根本史紀。

2006/05/13
1250WOWOW「きみに読む物語」ライアン・ゴズリングに内田夕夜。レイチェル・マクアダムスに坂本真綾。ジーナ・ローランズに有田麻里。ジェームズ・ガーナーに勝部演之。ジョアン・アレンに野沢由香里。サム・シェパードに納谷六朗。

2006/05/11
2100テレビ東京系「ヒート」アル・パチーノに菅生隆之。ロバート・デ・ニーロに津嘉山正種。ヴァル・キルマーに山路和弘。ナタリー・ポートマンに坂本真綾。

2006/05/07
2100テレビ朝日系「バッドボーイズ2バッド」ウィル・スミスに東地宏樹。マーティン・ローレンスに高木渉。ガブリエル・ユニオンに北西純子。ジョルディ・モリャに山路和弘。ジェイソン・マニュエル・オラザバールに壇臣幸。オットー・サンチェスに落合弘治。ピーター・ストーメアに谷口節。テレサ・ランドルに佐々木優子。

2006/05/06
1100WOWOW「TAXI NY」クイーン・ラティファに朴(王路)美。ジミー・ファロンに桐本琢也。ヘンリー・シモンズに黒田宗矢。

2006/04/30
2100テレビ朝日系「ブラック・ダイヤモンド」ジェット・リーに楠大典。DMXに山路和弘。

2006/04/29
1300WOWOW「ターミナル」トム・ハンクスに江原正士。キャサリン・ゼタ=ジョーンズに深見梨加。スタンリー・トゥッチに佐々木勝彦。チー・マクブライドに星野充昭。ディエゴ・ルナに川島得愛。

2006/04/28
2103日本テレビ系「リーグ・オブ・レジェンド 時空を越えた戦い」ショーン・コネリーに若山弦蔵、ナサーラディン・シャーに三夏紳。ベータ・ウィルソンに高乃麗。トニー・カランに北沢に洋。スチュアート・タウンゼントに家中宏。シェーン・ウエストに神無延年。ジェイソン・フレミングに内田直哉。リチャード・ロクスバーグ野島昭生。

2006/04/27
2100テレビ東京系「レインディア・ゲーム」ベン・アフレックに堀内賢雄。シャーリーズ・セロンに松本梨香。ゲイリー・シニーズに小川真司。デニス・ファリーナに堀勝之祐。

2006/04/23
1000WOWOW「おもちゃの王国」レイ・ボルジャーに小島敏彦。トミー・サンズに鳥畑洋人。アネット・ファニセロに三石琴乃。ヘンリー・カルヴィンに金子由之。
2100テレビ朝日系「ワイルドスピードX2」ポール・ウォーカーに堀内賢雄。

2006/04/22
1115WOWOW「デイ・アフター・トゥモロー」デニス・クエイドに原康義。ジェイク・ギレンホールに浪川大輔。エミー・ロッサムに小笠原亜里沙。ダッシュ・ミホクに内田夕夜。ジェイ・O・サンダースに土師孝也。セラ・ウォードに小山茉美。

2006/04/21
1200WOWOW「スカイキャプテンワールド・オブ・トゥモロー」ジュード・ロウに咲野俊介。グウィネス・パルトロウに渡辺美佐。アンジェリーナ・ジョリーに朴「王路」美。
2103日本テレビ系「S.W.A.T」サミュエル・L・ジャクソンに玄田哲章。コリン・ファレルに竹若拓磨。ミシェル・ロドリゲスに安藤麻吹。LL・クール・Jに西凛太朗。ブライアン・ヴァン・ホルトに金尾哲夫。ジェレミー・レナーに桐本琢也。ジョッシュ・チャールズにみやざこ夏穂。オリヴィエ・マルティネスに成田剣。

2006/04/20
0800WOWOW「エージェント・コーディ」フランキー・ムニッズに山口勝平。ヒラリー・ダフに坂本真綾。アンジー・ハーモンに高乃麗。キース・デヴィッドに青森伸。
1140WOWOW「マスター・アンド・コマンダー」ラッセル・クロウに牛山茂。ポール・ベタニーに後藤敦。ビリー・ボイドに大久保利洋。ジェームズ・ダーシーに佐久田修。マックス・パーキスに小林優子。マックス・ベニッツに小野塚貴志。
2100テレビ東京系「アート・オブ・ウォー」ウェズリー・スナイプスに大塚明夫。マイケル・ビーンに森田順平。ドナルド・サザーランドに家弓家正。アン・アーチャーに塩田朋子。

2006/04/19
1200WOWOW「リディック」ヴィン・ディーゼルに大塚明夫。サンディ・ニュートンに坪井木の実。ジュディ・デンチに池田昌子。コルム・フィオーレに大塚芳忠。ニック・チンランドに辻親八。

2006/04/18
1150WOWOW「リクルート」アル・パチーノに谷口節。コリン・ファレルに森川智之。ブリジット・モイナハンに本田貴子。ガブリエル・マクトに神奈延年。

2006/04/17
1200WOWOW「ツイスター」ヘレン・ハントに勝生真沙子。ビル・パクストンに山路和弘。ジャミー・ガーツに佐藤しのぶ。ケーリー・エルウェスに原康義。ロイス・スミスに久保田民絵。

2006/04/16
1035WOWOW「12人のパパ」スティーヴ・マーティンに屋良有作。ボニー・ハントに小野洋子。パイパー・ペラーボに弓場沙織。
2100テレビ朝日系「DENGEKI」スティーブン・セガールに大塚明夫。

2006/04/15
1120WOWOW「ボーン・スプレマシー」マット・デイモンに平田広明。フランカ・ポテンテに湯屋敦子。ジョアン・アレンに小山茉美。ブライアン・コックスに糸博。ジュリア・スタイルズに沢海陽子。
2100フジテレビ系「マトリックス リローデッド」キアヌ・リーヴスに森川智之。ローレンス・フィッシュバーンに内海賢二。キャリー=アン・モスに戸田恵子。ヒューゴ・ウィーヴィングに大塚芳忠。マット・マッコームに斎藤志郎。ジェイダ・ピンケット=スミスに深見梨加。モニカ・ベルッチに塩田朋子。ハロルド・ペリノーに鳥海勝美。ハリー・J・レニックスに菅生隆之。ノーナ・M・ゲイに引田有美。クレイトン・ワトソンに石田 彰。ランベール・ウィルソンに江原正士。ランダル・ダク・キムに辻親八。コリン・チョウに家中宏。アンソニー・ザーブに麦人。イアン・ブリスに蓮池龍三。グロリア・フォスターに片岡富枝。ヘルムート・バカイティスに中村正。

2006/04/14
1400WOWOW「ネバーランド」ジョニー・デップに平田広明。ケイト・ウィンスレットに岡寛恵。ダスティン・ホフマンに有川博。ジュリー・クリスティに寺田路恵。
2103日本テレビ系「スコーピオン・キング」ザ・ロックに東地宏樹。スティーブン・ブランドに山路和弘。ケリー・ヒューに本田貴子。マイケル・クラーク・ダンカンに銀河万丈。

2006/04/13
1335WOWOW「メリー・ポピンズ」ジュリー・アンドリュースに声:麻生かほ里/歌:伊東恵里。ディック・ヴァン・ダイクに山寺宏一。デヴィッド・トムリンソンに永井一郎。グリニス・ジョーンズに天地総子。エド・ウィンに滝口順平。

2006/04/12
1300WOWOW「アレキサンダー」コリン・ファレルに浪川大輔。アンジェリーナ・ジョリーに塩田朋子。アンソニー・ホプキンスに稲垣隆史。ヴァル・キルマーに菅生隆之。ジャレッド・レトーに内田岳志。ロザリオ・ドーソンにもたい陽子。ジョナサン・リス=メイヤーズに藤井啓輔。

2006/04/11
1330WOWOW「ミスティック・リバー」ショーン・ペンに山路和弘。ティム・ロビンスに寺杣昌紀。ケヴィン・ベーコンに咲野俊介。ローレンス・フィッシュバーンに石塚運昇。マーシャ・ゲイ・ハーデンに金沢映子。ローラ・リニーに山像かおり。

2006/04/10
1340WOWOW「ヴァン・ヘルシング」ヒュー・ジャックマンに山路和弘。ケイト・ベッキンセールに三石琴乃。リチャード・ロクスバーグに大塚芳忠。デヴィッド・ウェンハムに高木渉。シュラー・ヘンズリーに屋良有作。

2006/04/09
2100テレビ朝日系「タイムマシン」ガイ・ピアースに東地宏樹。サマンサ・マンバに高橋理恵子。

2006/04/08
1140WOWOW「スパイダーマン2」トビー・マグワイアに猪野学。キルステン・ダンストに岡寛恵。アルフレッド・モリーナに銀河万丈。ジェームズ・フランコに鉄野正豊。ローズマリー・ハリスに谷育子。テッド・ライミに飛田展男。
2100フジテレビ系「ターミネーター2」アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。リンダ・ハミルトンに吉田理保子。エドワード・ファーロングに浪川大輔。ロバート・パトリックに江原正士。アール・ボーウェンに阪脩。ジョー・モートンに秋本羊介。

2006/04/02
2100テレビ朝日系「チャーリーズ・エンジェル フルスロットル」キャメロン・ディアスに渡辺美佐。

2006/04/01
1110WOWOW「アイ,ロボット」ウィル・スミスに山寺宏一。ブリジット・モイナハンに坪井木の実。アラン・テュディックに田中明生。ジェームズ・クロムウェルに大木民夫。ブルース・グリーンウッドに森田順平。
2100フジテレビ系「ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還 後編」イライジャ・ウッドに浪川大輔。イアン・マッケランに有川博。リヴ・タイラーに坪井木の実。ヴィゴ・モーテンセンに大塚芳忠。ショーン・アスティンに谷田真吾。ケイト・ブランシェットに塩田朋子。ジョン・リス=デイヴィスに内海賢二。ドミニク・モナハンに村治学。ビリー・ボイドに飯泉征貴。オーランド・ブルームに平川大輔。バーナード・ヒルに佐々木勝彦。アンディ・サーキスに長島雄一。

2006/03/31
2100フジテレビ系「ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還 前編」イライジャ・ウッドに浪川大輔。イアン・マッケランに有川博。リヴ・タイラーに坪井木の実。ヴィゴ・モーテンセンに大塚芳忠。ショーン・アスティンに谷田真吾。ケイト・ブランシェットに塩田朋子。ジョン・リス=デイヴィスに内海賢二。ドミニク・モナハンに村治学。ビリー・ボイドに飯泉征貴。オーランド・ブルームに平川大輔。バーナード・ヒルに佐々木勝彦。アンディ・サーキスに長島雄一。
2103日本テレビ系「ワイルド・エンジェル」(スパイ・エンジェル)エバ・ハーバーマンに日野由利加。ビルギット・スタウバーに深見梨加。スーザン・アップレガーに塩田朋子。フィリップ・ペーターズに磯部勉。ラズロ・I・キャシュに石塚運昇。ヨーハイム・ニムツに谷口節。

2006/03/26
2100テレビ朝日系「ビバリーヒルズ・コップ3」エディ・マーフィに山寺宏一。

2006/03/23
2100テレビ東京系「沈黙の断崖」スティーブン・セガ-ルに大塚明夫。マーグ・ヘルゲンバーガーに塩田朋子。クリス・クリストファーソンに大塚周夫。ハリー・ディーン・スタントンに上田敏也。

2006/03/16
2100テレビ東京系「スパイ・エンジェルグラマー美女軍団」エリック・エストラーダに谷口節。ドナ・スペアに榊原良子。ロバータ・バスケスに日野由利加。シンシア・ブリムホールに勝生真沙子。

2006/03/13
1000WOWOW「シャンハイ・ナイト」ジャッキー・チェンに石丸博也。オーウェン・ウィルソンに安原義人。ドニー・イェンに堀内賢雄。アイダン・ギレンに郷田ほづみ。ファン・ウォンに魏涼子。トム・フィッシャーに梅津秀行。

2006/03/12
0955WOWOW「ガーフィールド」ブレッキン・メイヤーに内田夕夜。ジェニファー・ラヴ・ヒューイットに花村さやか。
1120WOWOW「シークレットウインドウ」ジョニー・デップに平田広明。ジョン・タトゥーロに大塚芳忠。マリア・ベロに山像かおり。ティモシー・ハットンに寺杣昌紀。
1300WOWOW「アイ,ロボット」ウィル・スミスに山寺宏一。ブリジット・モイナハンに坪井木の実。アラン・テュディックに田中明生。ジェームズ・クロムウェルに大木民夫。ブルース・グリーンウッドに森田順平。
2100テレビ朝日系「トゥームレイダー2」アンジェリーナ・ジョリーに深見梨加。ジェラルド・バトラーに江原正士。シアラン・ハインズに菅生隆之。ジャイモン・ハンスゥに坂詰貴之。ノア・テイラーに宮本充。クリストファー・バリーに仲野裕。ティル・シュバイガーに中多和宏。サイモン・ヤムに野島昭生。テレンス・インに内田岳志。

2006/03/11
2100フジテレビ系「ジュラシック・パークV」サム・ニールに小川真司。ウィリアム・H・メイシーに納谷六朗。ローラ・ダーンに安藤麻吹。ジョン・ディールに落合弘治。マイケル・ジェッターに佐々木敏。ティア・レオーニに渡辺美佐。ジュリオ・オスカー・メチョソに楠見尚己。トレヴァー・モーガンに北尾亘。アレッサンドロ・ニヴォラに内田夕夜。テイラー・ニコルズに桐本琢也。マーク・ハレリックに内田直哉。ブルース・A・ヤングに辻親八。

2006/03/10
0950WOWOW「80デイズ」ジャッキー・チェンに石丸博也。スティーヴ・クーガンに原田泰造。セシル・ドゥ・フランスに中山エミリ。ジム・ブロードベントに松方弘樹。カレン・モクに杉本彩。アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。

2006/03/09
2100テレビ東京系「ノイズ」ジョニー・デップ平田広明。シャーリーズ・セロン勝生真沙子。ジョー・モートン水野龍司。ニック・カサヴェテス辻親八。

2006/03/05
1015WOWOW「トゥー・ブラザーズ」ガイ・ピアースに寺杣昌紀。ジャン=クロード・ドレフュスに坂部文昭。フィリピーヌ・ルロワ=ボリューに山像かおり。
2100テレビ朝日系「コマンドー」アーノルド・シュワルツネッガーに玄田哲章。

2006/03/02
1500WOWOW「キング・アーサー」クライヴ・オーウェンに東地宏樹。キーラ・ナイトレイに弓場沙織。ヨアン・グリフィズに畠中洋。ステラン・スカルスゲールドに勝部演之。スティーヴン・ディレーンに野沢那智。
2100テレビ東京系「イナフ」ジェニファー・ロペスに本田貴子。ビリー・キャンベルに井上和彦。ジュリエット・ルイスに田村真紀。ノア・ワイリーに平田広明。フレッド・ウォードに田中信夫。

2006/02/28
2100テレビ東京系「ベイブ都会へ行く」ベイブ役に山田千晴。マグダ・ズバンスキーに野沢雅子。ジェームズ・クロムウェルに犬塚弘。

2006/02/26
2100テレビ朝日系「ハムナプトラ/失われた砂漠の都」ブレンダン・フレイザーに堀内賢雄。レイチェル・ワイズに田中敦子。ジョン・ハナに中尾隆聖。ケビン・J・オコナーに岩崎ひろし。ジョナサン・ハイドに小川真司。オーディド・フェールに大塚明夫。オミッド・ジャリリに山野史人。エリック・アヴァリに加藤精三。スティーブン・ダンハムに楠大典。コーリー・ジョンソンに山路和弘。タック・ワトキンスに佐久田修。

2006/02/23
2100テレビ東京系「ザ・シークレット・サービス」クリント・イーストウッドに山田康雄。ジョン・マルコビッチに金尾哲夫。レネ・ルッソに弥永和子。ディラン・マクダーモットに鈴置洋孝。

2006/02/19
2100テレビ朝日系「暴走特急」スティーヴン・セガールに大塚明夫。エリック・ボゴシアンに牛山茂。キャサリン・ヘイグルに坂本真綾。モーリス・チェスナットに森川智之。エヴェレット・マッギルに若本規央。

2006/02/17
1510WOWOW「トロイ」ブラッド・ピットに咲野俊介。オーランド・ブルームに平川大輔。エリック・バナに寺杣昌紀。ダイアン・クルーガーに田中敦子。ショーン・ビーンに大塚芳忠。ブライアン・コックスに内海賢二。ピーター・オトゥールに大木民夫。ブレンダン・グリーソンに稲葉実。
2103日本テレビ系「ニューヨークの恋人」メグ・ライアンに土居裕子。ヒュー・ジャックマンに東地宏樹。リーブ・シュレイバーに関俊彦。ブレッキン・メイヤーに森川智之。ナターシャ・リオンに亀井芳子。ブラッドリー・ウィットフォードに江原正士。フィリップ・ボスコに藤本譲。

2006/02/16
2100テレビ東京系「ミミック」ミラ・ソルヴィーノに魏涼子。ジェレミー・ノーサムに東地宏樹。ジャンカルロ・ジャンニーニに坂口芳貞。チャールズ・S・ダットンに内海賢ニ。

2006/02/14
1450WOWOW「恋は邪魔者」レニー・ゼルウィガーに朴(王路)美。ユアン・マクレガーに宮本充。

2006/02/11
2100フジテレビ系「エイリアン4」シガーニー・ウィーヴァーに戸田恵子。ウィノナ・ライダーに高乃麗。ロン・パールマンに内海賢二。ドミニク・ピノンに若本規夫。ダン・ヘダヤに宝亀克寿。J・E・フリーマンに清川元夢。ブラッド・ダーリフに村山明。レイモンド・クルツに石丸博也。キム・フラワーズに日野由利加。ゲーリー・ドゥアダンに佐々木誠二。リーランド・オーサーに仲野裕。マイケル・ウィンコットに手塚秀彰。

2006/02/10
2103日本テレビ系「スチュアート・リトル」マイケル・J・フォックスに三ツ矢雄二。ジーナ・デイビスに佐々木優子。ヒュー・ローリーに大塚芳忠。ジョナサン・リップニッキーに亀井芳子。ネイサン・レインに内田直哉。チャズ・パルミンテリに池田勝。スティーブ・ザーンに桐本琢也。

2006/02/05
2100テレビ朝日系「ハイ・クライムズ」アシュレー・ジャドに佐々木優子。モーガン・フリーマンに坂口芳貞。ジム・カヴィーゼルに咲野俊介。アダム・スコットに村治学。アマンダ・ビートに小島幸子。ブルース・デイヴィソンに佐々木勝彦。

2006/02/04
2100フジテレビ系「エネミー・オブ・アメリカ」は邦画に差し変わりました。

2006/02/02
2100テレビ東京系「トゥルー・ロマンス」クリスチャン・スレーターに山寺宏一。パトリシア・アークエットに本田貴子。デニス・ホッパーに池田勝。ブラッド・ピットに高木渉。

2006/01/29
0950WOWOW「フック」ロビン・ウィリアムズに樋浦勉、ダスティン・ホフマンに伊藤孝雄、ジュリア・ロバーツに土井美加、ボブ・ホスキンスに内海賢二、マギー・スミスに杉山とく子、キャロライン・グッドールに小山茉美。
1430WOWOW「ヘルボーイ」ロン・パールマンに谷口節、ジョン・ハートに山野史人、セルマ・ブレアに本田貴子、ルパート・エヴァンスに置鮎龍太郎、カレル・ローデンに谷昌樹、ジェフリー・タンバーに岩崎ひろし、ダグ・ジョーンズに寺杣昌紀

2006/01/28
2100フジテレビ系「102」グレン・クローズに山田邦子。ジェラール・ドパルデューに玄田哲章。ユアーン・グルファッドに藤原啓治。アリス・エヴァンスに田中敦子。ティム・マッキナリーに塚田正昭。

2006/01/27
2103日本テレビ系「マイノリティ・リポート」トム・クルーズに堀内賢雄。コリン・ファレルに楠大典。サマンサ・モートンに根谷美智子。マックス・フォン・シドーに大木民夫。ロイス・スミスに久保田民絵。ピーター・ストーメアに仲野裕。ティム・ブレイク・ネルソンに牛山茂。キャサリン・モリスに日野由利加。ニール・マクドノーに荒川太郎。パトリック・キルパトリックに谷昌樹。

2006/01/26
2100テレビ東京系「マスク・オブ・ゾロ」アントニオ・バンデラスに大塚明夫。アンソニー・ホプキンスに津嘉山正種。キャサリン・ゼタ=ジョーンズに松熊明子。スチュアート・ウィルソンに有川博。

2006/01/20
2103日本テレビ系「ドクター・ドリトル」エディ・マーフィに山寺宏一。オシー・デイビスに池田勝。オリバー・プラットに大塚芳忠。ピーター・ボイルに富田耕生。リチャード・シフに田村勝彦。クリスティン・ウィルソンに日野由利加。ジェフリー・タンボーに中村正。カイラ・プラットに浅野るり。レーベン・シモーネに深水由美。その他動物役で山路和弘、小林清、中尾隆聖、アンタッチャブル、一城みゆ希、後藤哲夫。

2006/01/19
2100テレビ東京系「ロング・キス・グッドナイト」ジーナ・デイビスに小山茉美。サミュエル・L・ジャクソンに江原正士。クレイグ・ビアーコに大塚芳忠。パトリック・マラハイドに羽佐間道夫。(レインディアゲームのはずだったんですが)

2006/01/15
2100テレビ朝日系「007/ダイ・アナザー・デイ」ピアース・ブロスナンに田中秀幸。ハル・ベリーに安藤麻吹。トビー・スティーブンスに木下浩之。ロザムンド・パイクに石塚理恵。リック・ユーンに池田秀一。ジュディ・デンチに沢田敏子。ジョン・クリースに塚田正昭。マイケル・マドセンに諸角憲一。ウィル・ユン・リーに平田広明。ケネス・ツァンに松井範雄。エミリオ・エチェヴァリアに小島敏彦。マイケル・ゴアヴォイに谷昌樹。ローレンス・マコールに西凛太朗。コリン・サルモンに楠大典。サマンサ・ボンドに佐藤しのぶ。

2006/01/14
2100フジテレビ系「バグズ・ライフ」フリック(デイヴ・フォーリー)に宮本充。ホッパー(ケビン・スペイシー)に壌晴彦。アッタ姫(ジュリア・ルイス・ドレイファス)に土井美加。

2006/01/13
0950WOWOW「サンダーバード」ビル・パクストンに坂本昌行、ソフィア・マイルズに小林沙苗、ベン・キングスレーに麦人、アンソニー・エドワーズに井上倫宏。
2103日本テレビ系「トリプルX」ヴィン・ディーゼルに西凛太朗。アーシア・アルジェントに田村真紀。マートン・コーカスに磯部勉。サミュエル・L・ジャクソンに玄田哲章。リッキー・ミューラーに安原義人。ヴェルナー・ダーエンに村治学。ペトル・ヤクルに楠大典。ジャン・フィリペンスキーに中博史。

2006/01/12
2100テレビ東京系「ハードネス」シャノン・トゥイードに小宮和枝。ロバート・ダビに麦人。アンドリュー・クレイに仲野裕。ロディ・パイパーに中多和弘。

2006/01/06
2100TBS系「インデペンデンス・デイ」ウィル・スミスに山寺宏一。ジェフ・ゴールドブラムに磯部勉。ビル・プルマンに古川登志夫。マーガレット・コリンに弘中くみ子。ジャド・ハーシュに坂口芳貞。
2103日本テレビ系「バーティカル・リミット」クリス・オドネルに桐本琢也。ビル・パクストンに牛山茂。ロビン・タニーに石塚理恵。スコット・グレンに佐々木勝彦。イザベラ・スコルプコに日野由利加。ニコラス・リーに佐久田修。

2006/01/05
2100テレビ東京系「オースティン・パワーズ ゴールドメンバー」マイク・マイヤーズに山寺宏一。ビヨンセ・ノウルズに勝生真沙子。マイケル・ケインに中村正。マイケル・ヨークに山野史人。

2005/12/31
1300WOWOW「ペイチェック消された記憶」ベン・アフレックに咲野俊介。アーロン・エッカートに内田直哉。ユマ・サーマンに勝生真沙子。コルム・フィオーレに佐々木勝彦。ジョー・モートンに仲野裕。

2005/12/30
1300WOWOW「S.W.A.T.」サミュエル・L・ジャクソンに大塚明夫。コリン・ファレルに森川智之。ミシェル・ロドリゲスに朴王路美。LL・クール・Jに山野井仁。ジョシュ・チャールズに青山穣。

2005/12/29
1300WOWOW「スパイダーマン2」トビー・マグワイアに猪野学。キルステン・ダンストに岡寛恵。アルフレッド・モリーナに銀河万丈。ジェームズ・フランコに鉄野正豊。ローズマリー・ハリスに谷育子。
2100テレビ東京系「プレデター」アーノルド・シュルツェネッガーに玄田哲章。カール・ウェザースに菅生隆之。ビル・デュークに麦人。エルピディア・カリーロに塩田朋子。

2005/12/28
1300WOWOW「キューティ・ブロンド/ハッピーMAX」リース・ウィザースプーンに松本梨香。

2005/12/26
1300WOWOW「スクール・オブ・ロック」ジャック・ブラックに江原正士。ジョーン・キューザックに勝生真沙子。マイク・ホワイトに村治学。ジョーイ・ゲイドス・ジュニアに瀧本富士子。

2005/12/25
2100テレビ朝日系「ザ・コア」アーロン・エッカートに井上和彦。ヒラリー・スワンクに朴?美。デルロイ・リンドに銀河万丈。スタンリー・トゥッチに牛山茂。DJクオールズに石田彰。リチャード・ジェンキンスに小川真司。チェッキー・カリョに菅生隆之。ブルース・グリーンウッドに石塚運昇。アルフレ・ウッダードに塩田朋子。

2005/12/24
1320WOWOW「ハットしてキャット」マイク・マイヤーズに星野充昭。アレック・ボールドウィンに谷口節。ケリー・プレストンに渡辺美佐。
2100フジテレビ系「ローマの休日」オードリー・ヘプバーンに池田昌子。グレゴリー・ペックに城達也。(33年前の録音をリミックスしたそうです)

2005/12/22
2100テレビ東京系「コブラ」シルベスター・スタローンにささきいさお。ブリジット・ニールセンに小山茉美。レニ・サントーニに岡部政明。アンドリュー・ロビンソンに大塚芳忠。

2005/12/18
2100テレビ朝日系「コレクター」モーガン・フリーマンに坂口芳貞。アシュレイ・ジャドに佐々木優子。ケイリー・エルウェスに森田順平。アレックス・マッカーサーに諸角憲一。トニー・ゴールドウィンに山路和弘。ジェイ・O・サンダースに菅生隆之。

2005/12/17
2000WOWOW「キング・アーサー」クライヴ・オーウェンに東地宏樹。キーラ・ナイトレイに弓場沙織。ヨアン・グリフィズに畠中洋。ステラン・スカルスゲールドに勝部演之。スティーヴン・ディレーンに野沢那智。

2005/12/15
2100テレビ東京系「ポワゾン」アントニオ・バンデラスに東地宏樹。アンジェリーナ・ジョリーに深見梨加。トーマス・ジェーンに山路和弘。ジャック・トンプソンに小川真司。

2005/12/11
1100WOWOW「ハリー・ポッターとアズカバンの囚人」ダニエル・ラドクリフに小野賢章。ゲーリー・オールドマンに辻親八。ルパート・グリントに常盤祐貴。エマ・ワトソンに須藤祐実。ロビー・コルトレーンに斎藤志郎。
2100テレビ朝日系「ファム・ファタール」レベッカ・ローミン=ステイモスに田中敦子。アントニオ・バンデラスに大塚明夫。ピーター・コヨーテに佐々木勝彦。エリック・エブアニーに玄田哲章。エドュアルド・モントートに三宅健太。リエ・ラスムッセンに岡寛恵。ティエリー・フレモンに中村秀利。

2005/12/10
2000WOWOW「80デイズ」ジャッキー・チェンに石丸博也。スティーヴ・クーガンに原田泰造。セシル・ドゥ・フランスに中山エミリ。ジム・ブロードベントに松方弘樹。カレン・モクに杉本彩。

2005/12/09
2103日本テレビ系「キューティ・ブロンド」リース・ウィザースプーンに坂本真綾。

2005/12/08
2100テレビ東京系「WASABI」ジャン・レノに菅生隆之。広末涼子に坂本真綾!ミシェル・ミューラーに中尾隆聖。キャロル・ブーケに高島雅羅。

2005/12/04
1055WOWOW「スパイダーマン2」トビー・マグワイアに猪野学。キルステン・ダンストに岡寛恵。アルフレッド・モリーナに銀河万丈。ジェームズ・フランコに鉄野正豊。ローズマリー・ハリスに谷育子。
2100テレビ朝日系「サウンド・オブ・サイレンス」マイケル・ダグラスに小川真司。ファムケ・ヤンセンに八十川真由野。ショーン・ビーンに菅生隆之。ブリタニー・マーフィーに弓場沙織。スカイ・マッコール・バーツシアクに川田妙子。ジェニファー・エスポジットに佐藤しのぶ。ショーン・ドイルに家中宏。ヴィクター・アルゴに長島雄一。コンラッド・グッドに佐々木誠二。

2005/12/03
2100フジテレビ系「ロスト・ワールド ジャラシック・パーク」ジェフ・ゴールドブラムに大塚芳忠。ジュリアン・ムーアに勝生真沙子。ピート・ポスルスウェイトに麦人。アーリス・ハワードに牛山茂。リチャード・アッテンボローに永井一郎。ヴィンス・ヴォーンに平田広明。ヴァネッサ・リー・チェスターに渕先ゆり子。ピーター・ストーメアに神谷和夫。ハーヴェイ・ジェイソンに小島敏彦。リチャード・シフに納谷六朗。トーマス・F・ダフィに塩谷浩三。

2005/12/02
2000日本テレビ系「ハリー・ポッターと秘密の部屋」ダニエル・ラドクリフに小野賢章。ルパート・グリントに常盤祐貴。

2005/11/29
1900テレビ東京系「ドクター・ドリトル2」エディ・マーフィに下條アトム。クリステン・ウィルソンに高島雅羅。レーベン・シモーネに坂本真綾。ジェフリー・ジョーンズに土師孝也。カイラ・ブラットに増田ゆき。リル・ゼーンに浜田賢二。ケビン・ポラックに田原アルノ。その他の動物に水島裕、長島雄一、田中敦子、八奈見乗児、高木渉。

2005/11/27
2100テレビ朝日系「奪還 DAKKAN アルカトラズ」スティーヴン・セガールに大塚明夫。モリス・チェストナットに咲野俊介。ジャルールに伊藤健太郎。ニア・ピープルズに柳沢真由美。トニー・プラナに斎藤志郎。クルプトに落合弘治。マイケル“ベアー”タリフェロに天田益男。クローディア・クリスチャンに一柳みる。リンダ・ソーンに竹口安芸子。ブルース・ワイツに小林清志。リチャード・ブレマーに仲野裕。

2005/11/24
2130テレビ東京系「007/ゴールデンアイ」ピアース・ブロスナンに神谷明。イザベラ・スコルプコに塩田朋子。ショーン・ビーンに小川真司。ファムケ・ヤンセンに弘中くみ子。

2005/11/23
2000TBS系「ハリー・ポッターと賢者の石」ダニエル・ラドクリフに小野賢章。ルパート・グリントに常盤祐貴。エマ・ワトソンに須藤祐実。リチャード・ハリスに永井一郎。マギー・スミスに谷育子。ロビ・コルトレーンに斉藤志郎。アラン・リックマンに土師孝也。トム・フェルトンに三枝享祐。リチャード・グリフィスに楠見尚己。フィオナ・ショーにさとうあい。

2005/11/20
2100テレビ朝日系「スパイダー」モーガン・フリーマンに坂口芳貞。モニカ・ポッターに渡辺美佐。マイケル・ウィンコットに木下浩之。ペネロープ・アン・ミラーに増子倭文江。ミカ・ブーレムに大谷育江。マイケル・モリアーティに仲野裕。

2005/11/18
2103日本テレビ系「天使にラブ・ソングを2」ウーピー・ゴールドバーグに中村晃子。キャシー・ナジミーにさとうあい。バーナード・ヒューズに村松康雄。メアリー・ウイックスに河村久子。ジェームズ・コバーンに小林清志。マイケル・ジェターに納谷六朗。ローリン・ヒルに高山みなみ。

2005/11/17
2100テレビ東京系「バック・トゥ・ザ・フューチャーPART3」マイケル・J・フォックスに三ツ矢雄二。クリストファー・ロイドに穂積隆信。メアリー・スティーンバージェンに池田昌子。トーマス・F・ウィルソンに玄田哲章。

2005/11/11
2103日本テレビ系「ダンジョン&ドラゴン」ジャン・ワリンに石田彰。ゾー・マクラーレンに松本梨香。ジェレミー・アイアンズに松橋登。ブルース・ペインに磯部勉。マーロン・ウェイアンズに高木渉。リー・アレンバーグに桶浦勉。クリステン・ウィルソンに深見梨加。ソーラ・バーチに坂本真綾。リチャード・オブライエンに山路和弘。

2005/11/10
2100テレビ東京系「アンブレイカブル」ブルース・ウィリスに野沢那智。サミュエル・L・ジャクソンに山寺宏一。ロビン・ライト・ペンに相沢恵子。スペンサー・トリート・クラークに矢島晶子。

2005/11/04
2103日本テレビ系「メジャーリーグ3」スコット・バクラに安原義人。コービン・バーンセンに西村知道。テッド・マッギンリーに堀内賢雄。デニス・ヘイスバートに松本大。石橋貴明に石橋貴明。エリック・ブラスコッターに高瀬右光。ジャンセン・ダジェットに山像かおり。

2005/10/30
0940WOWOW「チャーリーと14人のキッズ」エディ・マーフィに山寺宏一。スティーヴ・ザーンに家中宏。ジェフ・ガーリンに塩屋浩三。

2005/10/29
2000WOWOW「シービスケット」トビー・マグワイアに神奈延年。ジェフ・ブリッジスに磯部勉。クリス・クーパーに牛山茂。エリザベス・バンクスに佐々木優子。ウィリアム・H・メイシーに岩崎ひろし。ゲーリー・スティーヴンスに高木渉。
2100フジテレビ系「スパイキッズ3:ゲームオーバー」ダリル・サバラに常盤祐貴。アレクサ・ヴェガに清水理沙。リカルド・モンタルバンに中村正。アントニオ・バンデラスに大塚明夫。カーラ・グギーノに高乃麗。ホーランド・テイラーに沢田敏子。ダニー・トレホに廣田行生。マイク・ジャッジに金尾哲夫。サルマ・ハエックにMEGUMI。ジョージ・クルーニーに小山力也。スティーヴ・ブシェミに山寺宏一。アラン・カミングに小堺一機。ビル・パクストンに大塚芳忠。エミリー・オスメントに小桜エツ子。イライジャ・ウッドに関智一。シルヴェスター・スタローンに角田信朗。

2005/10/28
2103日本テレビ系「ペイバック」メル・ギブソンに小山力也。グレッグ・ヘンリーに清水明彦。ジェームズ・コバーンに小林清志。クリス・クリストファーソンに内海賢二。マリア・ベロに坪井木の実。デヴィッド・ペイマーに岩崎ひろし。ビル・デュークに宝亀克寿。デボラ・カラ・アンガーに麻生侑里。ルーシー・リューに松本梨香。

2005/10/27
2100テレビ東京系「ギフト」ケイト・ブランシェットに田中敦子。ジョバンニ・リビシに堀内賢雄。キアヌ・リーブスに大塚明夫。ケイティ・ホームズに冬馬由美。グレッグ・キニアに大塚芳忠。

2005/10/24
0800WOWOW「モモ」ラドスト・ボーケルに小桜エツ子。ジョン・ヒューストンに村松康雄。ブルーノ・ストーリに後藤敦。レオポルド・トリエステに田原アルノ。

2005/10/23
0940WOWOW「リッチー・リッチ」マコーレー・カルキンに野沢雅子。ジョン・ラロクエットに玄田哲章。エドワード・ハーマンに小林修。
1130WOWOW「ハリー・ポッターとアズカバンの囚人」ダニエル・ラドクリフに小野賢章。ゲーリー・オールドマンに辻親八。ルパート・グリントに常盤祐貴。エマ・ワトソンに須藤祐実。ロビー・コルトレーンに斎藤志郎。マイケル・ガンボンに永井一郎。
1400WOWOW「ピーター・パン」ジェレミー・サンプターに進藤一宏。ジェーソン・アイザックスに今井清隆。レイチェル・ハード=ウッドに平澤優花。
1600WOWOW「リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い」ショーン・コネリーに若山弦蔵。スチュアート・タウンゼンドに家中宏。ペータ・ウィルソンに高乃麗。シェーン・ウェストに神奈延年。
2100テレビ朝日系「ワイルド・スピード」ポール・ウォーカーに堀内賢雄。ヴィン・ディーゼルに菅田俊。ミシェル・ロドリゲスに高山みなみ。ジョーダナ・ブリュースターに井上喜久子。リック・ユーンに池田秀一。チャド・リンドバーグに鳥海勝美。ジョニー・ストロングに桐本琢也。マット・シュルツに西凜太朗。テッド・レヴィンに金尾哲夫。ジャ・ルールに三宅健太。

2005/10/22
2000WOWOW「リクルート」アル・パチーノに谷口節。コリン・ファレルに森川智之。ブリジット・モイナハンに本田貴子。ガブリエル・マクトに神奈延年。

2005/10/21
2103日本テレビ系「キャスパー」クリスティーナ・リッチに坂本真綾。ビル・プルマンに安原義人。キャシー・モリアティに小宮和枝。エリック・アイドルに広川太一郎。キャスパー役に進藤一宏。

2005/10/20
2100テレビ東京系「マネートレイン」ウェズリー・スナイプスに大塚明夫。ウディ・ハレルソンに山寺宏一。ジェニファー・ロペスに勝生真沙子。ロバート・ブレイクに内海賢ニ。

2005/10/16
2100テレビ朝日系「アイ・スパイ」エディ・マーフィに山寺宏一。オーウェン・ウイルソンに内田夕夜。ファムケ・ヤンセンに目黒未奈。マルコム・マクダウェルに稲垣隆史。フィル・ルイスに楠大典。

2005/10/15
2000WOWOW「スクール・オブ・ロック」ジャック・ブラックに江原正士。ジョーン・キューザックに勝生真沙子。マイク・ホワイトに村治学。

2005/10/14
2103日本テレビ系「チャーリーズ・エンジェル」キャメロン・ディアスに渡辺美佐。ドリュー・バリモアに石塚理恵。ルーシー・リューに朴・美。ビル・マーレーに池田勝。サム・ロックウェルに家中宏。チャーリー役に中村正。
0940WOWOW「マスター・アンド・コマンダー」ラッセル・クロウに牛山茂。ポール・ベタニーに後藤敦。ビリー・ボイドに大久保利洋。ジェームズ・ダーシーに佐久田修。マックス・パーキスに小林優子。マックス・ベニッツに小野塚貴志。リー・イングルビーに中村俊洋。

2005/10/13
2100テレビ東京系「リーサル・ウェポン3」メル・ギブソンに磯部勉。ダニー・グローバーに池田勝。ジョー・ぺシに樋浦勉。レネ・ルッソに勝生真沙子。
0940WOWOW「ニューオーリンズ・トライアル」ジョン・キューザックに家中宏。ジーン・ハックマンに石田太郎。ダスティン・ホフマンに小川真司。レイチェル・ワイズに田中敦子。ブルース・デーヴィソンに佐々木勝彦。ブルース・マクギルに内海賢二。

2005/10/12
0940WOWOW「ラブ・アクチュアリー」ヒュー・グラントに森田順平。リーアム・ニーソンに原康義。エマ・トンプソンに高島雅羅。キーラ・ナイトレイに弓場沙織。ローワン・アトキンソンに岩崎ひろし。

2005/10/09
2100テレビ朝日系「スピード」キアヌ・リーブスに宮本充。デニス・ホッパーに野沢那智。サンドラ・ブロックに松本梨香。ジョー・モートンに菅生隆之。ジェフ・ダニエルズに古川登志夫。アラン・ラックに家中宏。グレン・プラマーに塩屋翼。リチャード・ラインバックに田中正彦。ベス・グラントに竹口安芸子。ホーソン・ジェームズに斉藤志郎。カルロス・カラスコに長島雄一。デイビッド・クリーゲルに落合弘治。ナツコ・オハマにさとうあい。

2005/10/08
2000WOWOW「チャーリーズ・エンジェル フルスロットル」キャメロン・ディアスに藤原紀香。ドリュー・バリモアに松本梨香。ルーシー・リューに高山みなみ。バーニー・マックに江原正士。
2100フジテレビ系「コラテラル・ダメージ」アーノルド・シュワルツェネッガーに玄田哲章。イライアス・コティーズに金尾哲夫。フランチェスカ・ネリに深見梨加。クリフ・カーティスに咲野俊介。ジョン・レグイザモに後藤敦。ジョン・タートゥーロに石塚運昇。

2005/10/07
0930WOWOW「パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち」ジョニー・デップに平田広明。オーランド・ブルームに平川大輔。キーラ・ナイトレイに弓場沙織。ジェフリー・ラッシュに壌晴彦。ジョナサ